hauvā mc bugbear, bogey; ~ खड़ा करना to raise a --; ~ कहकर बच्चों को डराते हैं by saying --, they frighten children; महँगाई (पाकिस्तान, राजनीति) एक ~ है rising of prices (Pakistan, politics) is a --.

hazār a and mc thousand; एक ~ मज़दूर (कर्मचारी, सिपाही) a -- labourers (employees, soldiers); दो या तीन ~ रुपये two or three -- rupees; हज़ारों की संख्या में --s in number; हज़ारों में एक one in --s; हज़ारों लोग --s of people. △ ~ जान से whole-heartedly.

hriday mc heart [क्षुब्ध agitated, दुःखी sore, दुर्बल feeble, दृढ़ steadfast]; ~ धड़कता है (फैलता है, सिकुड़ता है) the -- beats (expands, shrinks); ~ ख़ुशी से उछलता है the -- leaps with joy; ~ की गति बंद हो गई the -- failed; ~ खोलकर with an open --; ~ से प्रसन्‍न heartily glad; पूरे ~ से with all one's --. [syn. दिल q. v.]

hāīrān a [use. predicative] surprised, amazed; हमें वहाँ देखकर वह ~ थी (हो गई) she was -- to see us there; ~ करना to surprise; उसके उत्तर ने मुझे ~ कर दिया his/her reply -- me; आप यह सुनकर ~ होंगे you will be -- to hear that...; [syn. चकित]

² havāī fc a cracker rocket; ~ छोड़ना to fire a --. △ किसी के मुँह पर हवाइयाँ उड़ रही हैं smb's face is losing colour (turning pale); ~ उड़ाना to spread rumours.

hāī a high (in some words, as) ~ कोर्ट -- court; ~ स्कूल -- school.

hāzirī fu (a) presence; हाकिम की ~ में in the -- of the officer; ~ देना to notify one's --. (b) attendance; ~ का रजिस्टर -- register; लेक्‍चर में बहुत ~ थी there was large -- at the lecture; सभा में ~ -- at the meeting; ~ भरना to mark --; ~ देना to attend; ~ लेना/बुलाना to call the roll.

ham·lā mc attack, assault [अचानक sudden, ताज़ा fresh, बेधड़क bold, सीधा direct, हवाई air-]; जवाबी ~ counter-attack; नेता पर हमले की निन्दा की गई the -- on the leader was condemned; हमलों के दौरान during the --s; ~ करना to attack; किसी शत्रु पर ~ करना to attack some enemy; किसी की इज़्‍ज़त पर ~ करना to attack smb's honour; ~ रोकना to repel an attack. [syn. आक्रमण]

hāūz mc tank, reservoir; ~ में पाँच हज़ार गैलन पानी आ सकता है the -- can contain five thousand gallons of water.

hãsiyā fc scythe, sickle; ~ और हथौड़ा -- and hammer; ~ का दस्ता handle of a --; ~ से घास काटना to cut/mow grass with a --. [syn. दरांत]