Hindi to English Dictionary

sambandhī adjectival suff. relating to, of, pertaining to: विभाग- ~ departmental, व्याकरण- ~ grammatical; सूर्य- ~ -- the sun, solar.

tapedik mu tuberculosis, T.B.: उसे फेफड़ों (हड्डी, अँतड़ियों) का ~ है he is suffering from -- of lungs (bone, intestines); ~ का मरीज़/रोगी -- patient. [syn. क्षय-रोग, टी.बी.]

mahāvat mc mahout, elephant-driver [कुशल efficient, समझदार wise, पुराना old]; एक हाथी ने अपने ~ को मार डाला an elephant killed its own driver.

phan mc hood = फण q. v.

netra mc [poetic or in compounds] eye = आँख q. v. ~ गोलक ball of the --; ~ रोग -- -diseases.

abhyasta a 1. habitual [अपराधी offender / criminal, शराबी drunkard]. 2. accustomed; मैं यह सुनने का ~ नहीं हूँ I am not - to hear this; वह ~ हो गया he got/became --. 3. experienced; किसी कार्य में ~ हो जाना to become -- in any work.

up·rānt adv के ~ after [a time]; कई दिन के ~ after several days; इसके ~ after this.

nāūkar mc servant [नया new पुराना old, सरकारी government, निजी personal]; हमारा ~ खाना बनाता है our -- cooks food; ~ रखना to employ (a servant); साहब ने मुझे ~ रख लिया the boss took me in his employment. [syn. सेवक] [fem. नौकरानी;]

ḵẖurāk (a) fu diet: रोज़ाना ~ daily --; अपनी ~ का ध्यान रखो mind your --. (b) fc dose; दवा की ~ -- of medicine; एक ~ दे दो give one --. (c) feed; कुत्ते or मुर्गी की ~ -- of a dog या hen.

nāshak, नाशकारी nāsh·kārī a destructive, killing [अंधड़ storm, कीट insects; युद्ध war, रोग disease].

aql·mand a wise, prudent, intelligent [आदमी man, दलील argument, राय opinion]. [syn. समझदार, बुद्धिमान]

khoṭ mu 1. alloy; सोने में ~ -- in gold. 2. flaw, defect; तुममें यह एक भारी ~ है it is a great/big -- in you. 3. reserve; मन में कुछ ~ होना to have some -- in one's mind.

gallā mc cash box; ~ ख़ाली है the -- is empty.

chhāpāḵẖānā mc printing press [सरकारी government, निजी private, नया new]. [syn. मुद्रणालय]

kār·ḵẖānedār mc owner of a factory, industrialist [बड़ा/भारी big; मालदार/धनी rich, स्वार्थी selfish].