vaiyaktik a individual, personal [उत्तरदायित्‍व responsibility, चरित्र character, प्रश्न question, भत्ता allowance, वेतन pay, शैली style, सुरक्षा security, संपत्ति property]; ~ ढंग (रूप) से individually, personally. [syn. व्यक्‍ितगत, ज़ाती]

vichitratā fu/c strangeness, peculiarity: परिस्थितियों की ~ -- of circumstances; प्रकृति की ~ देखिए see the -- of nature.

vanya a wild [ज़ातियाँ tribes, जीव creatures, जीवन life, पशु beasts].

vaidh a (a) legal, valid [अधि- कार right, कर्त्तव्य duty, कार्रवाई action, विवाह marriage, शासन government]. (b) legitimate [उत्तराधिकारी heir, संतान children, स्वामी owner]. ~ बनाना to legalize, to make legitimate; ~ ढंग (रूप) से legally: ~ ढंग से सिद्ध करना to prove legally. [from विधि]

vāhya a external, outer [correct form is बाह्य q. v.]

-vān mc keeper: एक्कावान coachman; गाड़ीवान cart-keeper.

vīr I. a. heroic [कर्म deed, काव्य poetry; नाटक drama, युग age, रस sentiment]; ~ गति heroic end: ~ गति पाना to achieve -- end, to die in action. II. mc hero [अमर immortal, प्रसिद्ध famous, महान् great, सच्चा real]; ~ - पूजा hero-worship; वह वीरों की तरह लड़ा he fought like heroes. [syn. बहादुर]

vidāī I. fu farewell: ~ लेना or देना to bid farewell; ~ का दिन -- day; ~ भोज -- party/dinner.

virakta a detached: ~ पुरुष -- person, a recluse; ~ भाव से in a -- spirit; संसार से ~ -- from the world.

vigyã̄pit a (a) advertised [निविदा tender, सामान goods, सेवा service]; ~ करना to advertise: समाचार पत्रों या रेडियो द्वारा ~ किया गया था was -- through newspapers or radio. (b) notified: ~ क्षेत्र -- area; विज्ञापित किया जाता है कि... it is -- that ....