vāyu·manḍal mu atmosphere, space: प्रशांत ~ calm --; ~ में उड़ना to fly in the --. [near syn. वातावरण]

vijayādash·mi fu tenth day of (Rama's) victory (over Ravana), Dusserah = दशहरा q. v.

vārtālāp mu conversation, talk [गम्भीर serious, निजी private, लंबा long, संक्षिप्त short]; ~ का विषय subject of --; किसी से ~ करना to hold -- with smb; ~ बंद हो गया the -- stopped; ~ में भाग लेना to take part in --. [syn. बातचीत]

vighaṭan mu (a) disintegration: जाति, समाज, एकता का ~ -- of a nation, a society, unity. (b) dissolution: न्यायालय द्वारा कंपनी, साझेदारी, संविदा का ~ -- of company, partnership, contract by a law-court.

vīsā mc visa: जर्मनी के लिए ~ -- for Germany; ~ के लिए दरख़ास्त देना to apply for a --; दूतावास से ~ लेना to get a -- from the embassy.

varṣānuvarṣa adv year by year, year after year = वर्ष प्रति वर्ष.

vidhey mc predicate: वाक्य के दो भाग होते हैं -- उद्देश्य और विधेय a sentence has two parts--subject and predicate; यह विशेषण केवल ~ के रूप में प्रयुक्‍त होता है this adjective is used only predicatively (as a --).

varga mc 1. class [अधिकारप्राप्त privileged, उच्च upper, निम्न lower, मध्य middle, धनी moneyed, शोषित exploited]; ~ -भेद -- difference; ~ संघर्ष -- struggle; ~ सूची -- list. (b) section: मैं कक्षा आठ, वर्ग अ में पढ़ता हूँ I am studying in class VIII, Section A. (c) square: इतने ~ फ़ूट ज़मीन so many square feet of land; ~ पहेली crossword puzzle. (d) [makes plural forms] छात्र ~ students; युवावर्ग the youth; बंधुवर्ग relatives.

vimarsha mu (a) [also विचार विमर्श]: consultation: पिताजी के ~ से in -- with my father; ~ करना to consult; साहब से ~ करके बताऊँगा I shall tell you after consulting the boss. (b) deliberation: मैंने इस प्रश्न पर ~ किया I deliberated over/on this question.

vitarit a distributed [पारि- तोषिक prize, प्रसाद food, साहित्य literature]; ~ करना to distribute; निरीक्षक प्रश्नपत्र ~ करेंगे the inspectors