vāstavik a actual, real [अपराधी criminal, आनंद pleasure, आय income, कमाई earnings, जीवन life, धन wealth, मूल्य value, व्यय expense]; ~ लाभ net profit; ~ रूप से actually. [syn. असल]

vesh-bhūṣā fu (a) make- up; अभिनेत्री की ~ -- of an actress. (b) dress and appearance: भारतीयों की ~ -- of the Indians.

vastu fc thing, object, article [अनूठी rare, बढ़िया nice, नयी new]; आयात वस्तुएँ imported articles; ईश्वर की बनाई हुई प्रत्येक ~

vazīr mc (a) minister: अकबर के ~ Akbar's --s; काश्मीर के एक ~ a -- of Kashmir. [syn मंत्री]. (b) [in chess] queen: ~ की चाल movement by the --; ~ मे शहमात दी the -- gave a checkmate.

vibhinnatā fc diversity: ~ में एकता unity in --; बोलियों (रंगों, सभ्यताओं) की ~ -- of dialects (colours, civilizations); विभिन्‍नताओं के रहते in spite of diversities.

vidāī I. fu farewell: ~ लेना or देना to bid farewell; ~ का दिन -- day; ~ भोज -- party/dinner.

vitaraṇ I. mu distribution [असमान unequal, अबाध unrestricted, भौगोलिक geographical]; पुस्तकों, शब्दों का ~ -- of books, words; खाद्यान्‍न, धन, जनसंख्या, भूमि का ~ -- of food-grains, wealth, population, land; ~ करना to distribute. II. [attributive] distributing, distributive: ~ केन्द्र distributing station; ~ लागत distributive cost; ~ व्यवस्था distribution system. [syn. बाँट]

vishrām mu rest [अनन्त, eternal, थोड़ा a little, पूरा complete]; एक घड़ी का ~ a few minutes' --; ~ करना/लेना to take --; वहाँ पहुँचकर हमने एक घंटा ~ किया on reaching there we took rest for an hour. [syn. आराम]

vālībāl mu volley-ball; ~ का मैदान -- ground; ~ का मैच -- match; ~ के खिलाड़ी ~ players; ~ खेलना, जीतना, हारना to play, to win, to lose --.

vachan·baddha a committed: मैं उसे सहायता देने के लिए ~ था I was -- to help him/her.