ve [pl. of वह] I. pron those; they; वे मेरे बच्चे हैं -- are my children; ~ खेल रहे हैं they are playing; वे दोनों they both, both of them. II. a those: वे फूल (मित्र, दिन, नौकाएँ) those flowers (friends, days, boats).

vijetā mc victor, conqueror [बलवान् mighty, विख्यात famous, शक्‍ितमान् powerful]; ~ और विजित the conqueror and the conquered; विजेताओं ने उस क्षेत्र को अपने देश में मिला लिया the --s annexed that territory to their country; ~ आगे बढ़े the --s advanced further; विजेताओं ने हमें युद्धबंदी बना लिया the --s made us prisoners of war.

vansh mc (a) family, lineage: ऊँचे ~ का of a high --; ~ का नाम रौशन करना bring a name to the --; ~ नाम -- name; ~ परंपरा -- tradition. (b) dynasty [मुग़ल Mughal, मौर्य Maurya, गुप्त Gupta]; प्राचीन ~ ancient --. [syn. ख़ानदान]

vivek·pūrṇa a judicious [चयन selection, निर्णय judgement]; ~ ढंग से judiciously.

vār-pār I. adv [के ~] across, from this side to the other of: नदी के ~ -- the river; सड़क के ~ -- the road. II. mu expanse: उसके हर्ष का ~ न था his delight was boundless.

vidyut mu (a) electricity: ~ का संचार करना to transmit --; ऋण, धन ~ negative, positive --; ~ का प्रयोग use of --. = बिजती q. v. (b) [attributive] electric: ~ - धारा -- current; ~ -शक्‍ित -- power.

visheṣ·tā fc peculiarity, characteristic, speciality: इस कोश की ~ यह है कि... a -- of this dictionary is that...; हिन्दी की ~ एँ क्या हैं what are the characteristics (special features) of Hindi ? [adj विशेष]

vidhvans mu destruction, devastation [नितान्त utter, संपूर्ण complete]; शत्रु, पोत, सेना, नगर, क़िले का ~ -- of the enemy, ship, army, city, fort; ~ कर देना/डालना to devastate, to destroy: हमने उनके हावाई अड्डों का ~ कर डाला we destroyed/devastated their airports. [syn. विनाश]

vātāvaraṇ mu atmosphere [गंदा dirty, धुँधला misty, पवित्र pure, राजनीतिक political]; कमरे, राज्य, शांति, सुरक्षा का ~ -- of the room, the state, peace, security; ~ बदलना to change the --.

vāsī mc inhabitant: टापू के आदिवासी aboriginal --s of the island; भारतवासी Indians; मथुरा के ~ --s of Mathura; = निवासी q. v.