vaīrāgy mu detachment: उसे संसार से ~ हो गया he became detached from the world, he retired from worldly attachments. [syn. संन्यास]

vāq·fīyat fu acquaintance: मेरी उनसे कोई ~ नहीं है I have no -- with him/her/them; गहरी ~ close --; ~ (पैदा) करना to make --, to get acquainted; आओ, आज तुम्हें दिल्ली की ~ करा दें come, let us make you acquainted with Delhi. [syn. जानकारी]

vichār·dhārā fc current of thought, ideology: कवि की मुख्य ~ यह है the main current of the poet's thought (ideology of the poet) is this; वेद में कई

vākya mc sentence [सरल, simple, संयुक्‍त compound, मिश्र complex, अधीन subordinate, मुख्य principal, प्रश्नवाचक interrogatory]; ~ पढ़ना, दोहराना, लिखना to read, repeat, write a --; ~ खंड/ वाक्यांश phrase; ~ विन्यास syntax; ~ -विश्लेषण analysis of a --.

vidhvasta a devastated, destroyed: बम से नगर ~ हो गया the city was -- with a bomb; हमारी सेनाओं ने शत्रु को ~ कर दिया our armies destroyed the enemy. [syn. विनष्ट]

vimukh a disinclined: धर्म, ज्ञान, राजनिति से ~ -- to religion, knowledge, politics.

vāhan mc vehicle, carriage: सरकारी ~ government --; भारी- भारी ~ heavy --s; (also fig.) प्रचार or रोग का ~ vehicle of propaganda या disease.

viḍambanā fc irony, mockery: जीवन की विडंबनाएँ mockeries of life; भाग्य की ~ -- of fate; हमारी आशाएँ, हमारी भविष्य- वाणियाँ सब ~ थीं all our hopes, our prophecies were a/an --; वह राजा से रंक हो गया, यह भी विधि की ~ है he turned from a king into a beggar, this, too, is a/an -- of the Providence.

vitaraṇ I. mu distribution [असमान unequal, अबाध unrestricted, भौगोलिक geographical]; पुस्तकों, शब्दों का ~ -- of books, words; खाद्यान्‍न, धन, जनसंख्या, भूमि का ~ -- of food-grains, wealth, population, land; ~ करना to distribute. II. [attributive] distributing, distributive: ~ केन्द्र distributing station; ~ लागत distributive cost; ~ व्यवस्था distribution system. [syn. बाँट]

vasant pañchamī fc Spring Day [falls on the fifth of lunar month in Feb-March], Basant Panchami: ~ का मेला -- fair; ~ के साथ मौसम बदलता है the season changes with --.