phalībhūt a fruitful: मेरा परिश्रम ~ हुआ my labour bore fruit. [syn. फलदायक q. v.]

fāīshan mc fashion [नया new, पुराना old, बढ़िया excellent, बदलता changing, वही same]; आजकल इनका ~ है they are (in) the -- these days; इन टोपियों का अब ~ नहीं रहा these hats are no longer (in) the --, they are out of --; ~ अपनाना to adopt a --; ~ के पीछे भागना to run after a --; ~ के बाहर out of --.

fāl·tū a spare, extra [आदमी men, आम mangoes, कमरे rooms, किताब book, पैसा money, वक़्त time]; ~ होना to spare: मेरे पास कोई क़लम ~ नहीं है I have no pen to spare. [syn. फ़ाज़िल]

fur·sat fu (a) leisure [थोड़ी scant, बहुत ample, बेहद infinite, काफ़ी sufficient]; ~ के घंटे leisure hours; ~ पाना to have some --, to be at --; ~ मिली had --; ~ से leisurely. (b) spare time [also ~ का वक़्त]; मुझे बिलकुल ~ नहीं है I have no -- at all.

phuṅkār fu hissing: साँप की ~ -- of the snake; ~ मारना to hiss = फुँकारना. [syn. फुफकार]

fanḍ mc fund: अकाल सहायता ~ famine relief --; कंपनी के ~ --s of the company; ~ जमा करना, लगाना, खा-पी जाना to collect, invest, embezzle --s. [syn. निधि]

phãsānā vt (a) to entrap, to ensnare; कौआ (बटेर, चिड़िया) ~ -- a crow (quail, sparrow). (b) to involve: किसी आदमी को ~ -- smb. [vi. फँसना]

far·māish fc request: किसी की ~ पर on smb's --; ~ क़बूल करना to accept a --; ~ करना to request; फ़रमाइशें पूरी करना to comply with requests; आपकी ~ से एक गीत a song at your --.

farqa mu difference [असली actual, जरा-सा slight, भारी vast, मामूली ordinary, साफ़ evident/ clear]; क्या ~ पड़ता है what -- does it make? कोई ~ नहीं there is no --; ~ होना to differ: दोनों मकानों में ~ है both the houses differ (are different). [syn. अन्तर]

phūṭ·nā vi (a) to crack: शीशा (घड़ा, बरतन) फूट गया the glass- pane (pitcher, utensil) cracked. (b) to be shattered: गोली से उसकी आँख फूट गई her/his eye was shattered by a bullet. (c) to shoot up: पहाड़ी से पानी फूटा water shot/sprang up from the hill; सूरज की किरणें फूटीं the rays of the sun shot up. (d) अंकुर फूटा it sprouted; भाग्य ~ to have bad luck; फूटकर निकलना to erupt. △ फूट पड़ना in चेचक फूट पड़ी smallpox broke out, वह पुलिस के सामने फूट पड़ा he disclosed the secret to the police; फूट-फूटकर रोना to burst into tears, to weep bitterly. [vt फोड़ना]