fāūj fc army [कच्ची temporary पक्की permanent, बड़ी भारी vast]; पैदल ~ infantry, घुड़सवार ~ cavalry; बख़्‍तरबंद ~ armoured --; बेकारों की ~ an -- of the unemployed; ~ लड़ती है an -- fights; कहीं ~ भेजना to send an -- to some place.

foṭo, फ़ोटोग्राफ़ foṭogrāf mc photo, photograph [पासपोर्ट साईज़ का passport-size, पुराना old, बड़ा large, रंगीन coloured, साफ़ clear]; ~ उतारना/खींचना/लेना to take a --; उसने मुझे अपनी कक्षा के ~ दिखाये he/she showed me the --s of his/her class.

fiṭiṅg fu fitting: बिजली की ~ electric --; मशीन या साइकिल की ~ -- of a machine or a cycle; ~ करना to have the -- done.

faqīr mc mendicant (particularly a Muslim), faqir [चलाता-फिरता wandering, निर्धन penniless]. △ पुरानी लकीर का ~ orthodox; ~ का घर बड़ा होता है a saint has a large heart. [syn. साधु (Hindu)]

ful·skep a foolscap [काग़ज़ paper, आकार/साइज़ size].

fītā mc (a) tape: बंडल बाँधने का ~ -- for tying bundles; फ़ाइल का लाल ~ red -- of the file; नापने का ~ measuring --. (b) lace: जूते का ~ shoe --; साड़ी पर लगा हुआ ~ -- stuck on the Saree. (c) ribbon [रंगदार coloured, लंबा long, लाल red, हरा green]; बालों पर लगा हुआ ~ -- tucked in the hair.

phūṭ fu split, rift: भाइयों के बीच में ~ है there is a -- between the brothers; ~ डालना to create a --, to sow dissension; उनमें ~ पड़ गई a split arose between them; ~ दोस्तों को फाड़ देती है -- disjoins/ disrupts friends; जब ~ बढ़ जाती है when -- grows/widens.

fazūl a worthless [आदमी fellow, चीज़ thing, बात talk]; अब कुछ कहना ~ है now it is no use saying anything. [syn. बेकार, व्यर्थ]

fat·vā mc decree, verdict: क़ाज़ी या पोप का ~ (Muslim) judge's or Pope's --; ~ देना to pronounce a --; ~ लगाना to enforce a --; ~ रद्द करना to revoke a --. [syn. व्यवस्था]

phaṭ·nā vi (a) to burst: बम फटा the shell burst; बुदबुदे फट गये bubbles burst; फोड़ा फटता है an abscess bursts; (fig.) मेरा दिल फट जायगा my heart will burst. (b) to explode: गोला फटता है the shell explodes; वह क्रोध से फट पड़ी she exploded with anger. (c) to crack: ज़मीन फट गई the earth cracked; दीवार फटी हुई है the wall is cracked. (d) कपड़ा फटता है cloth tatters (is torn); लकड़ी फट गई wood was split; दूध फट गया milk became sour. △ किसी पर फट पड़ना to come down upon smb. [vt फा़ड़ना]