phir·tā a moving: ~ माल, साधु -- goods, mendicant; फिरती तस्वीरें -- pictures; फिरते लोग -- people.

fatah fc conquest, victory: दुश्मन पर ~ पाना to gain victory over the enemy; अकबर की फ़तहें conquests of Akbar; किसी शहर को ~ करना to conquer a city; ~ की ख़ुशी मनाना to celebrate a victory; ~ का डंका बजाना to proclaim victory. [syn. विजय, जीत]

phūṭ·nā vi (a) to crack: शीशा (घड़ा, बरतन) फूट गया the glass- pane (pitcher, utensil) cracked. (b) to be shattered: गोली से उसकी आँख फूट गई her/his eye was shattered by a bullet. (c) to shoot up: पहाड़ी से पानी फूटा water shot/sprang up from the hill; सूरज की किरणें फूटीं the rays of the sun shot up. (d) अंकुर फूटा it sprouted; भाग्य ~ to have bad luck; फूटकर निकलना to erupt. △ फूट पड़ना in चेचक फूट पड़ी smallpox broke out, वह पुलिस के सामने फूट पड़ा he disclosed the secret to the police; फूट-फूटकर रोना to burst into tears, to weep bitterly. [vt फोड़ना]

phāv·ṛā mc mattock, spade: हम फावड़े से खोदते हैं we dig with a --; ~ चलाना to use a --; △ to do hard manual work.

fuṭ mc foot [measure]: इस मेज़ की चौड़ाई दो ~ है the width of this table is two feet; यह लड़की पाँच ~ लंबी है this girl is five feet tall.

fasal fc (a) crop [औसत average, खड़ी standing, थोड़ी scanty, नक़दी cash, बेकार worthless, भारी bumper]; ~ पैदा करना, काटना, देना to produce, harvest, yield --; ख़रीफ़ (रबी, आलू, गेहूँ) की ~ autumnal (spring, potato, wheat) --; इस वर्ष की फ़सलें this year's --s; फ़सलों का हेरफेर rotation of --s. (b) harvest [अच्छी good, बढ़िया excellent, पकी ripened].

fursat fu leisure, spare time = फ़ुरसत q. v.

frāk mc frock [चुस्त smart, खुला loose, तंग tight, फ़ैशनी fashionable]; बच्चों के ~ children's --s;

phẽk·nā vt to throw: गेंद (पत्थर, बम, वाण) ~ -- a ball (stone, bomb, arrow); जल्दी फेंको throw quickly; कुर्सी बाहर फेंक दो throw the chair out; पानी में फेंका threw into the water: उसने अपने कपड़े परे फेंक दिये थे he/she had thrown the clothes away.

fel a failed; ~ होना (a) to fail: ल़ड़का परीक्षा में ~ हो गया the boy -- in the examination; उसका दिल ~ हो गया his heart --. (b) to break down: बिजली ~ हो गई electricity broke down.