puṇya I. mc (a) righteous action, virtue: दान देना ~ हैं it is a -- to give in charity. (b) result of righteousness: ऐसा लड़का ~ से मिलता है such a boy is had as the --; गंगा-स्नान का ~ the fruit of bath in the Ganga. II. a righteous, sacred, virtuous [कर्त्तव्य duty, कर्म act].

pās·porṭ, पास्पोर्ट pāsporṭ mc passport: ~ रखना to keep a --.

prajātāntrik a democratic [गणतंत्र republic, राज्य state, दल party, प्रणाली system].

pāras mc philosopher's stone: ~ से छूनेपर लोहा सोना हो जाता है iron turns into gold in touch with a --.

pã̄ī˜tīs a thirty-five: तीस और पाँच ~ thirty and five make --; सात पाँचे ~ seven fives are --; ~ चिट्ठियाँ (कमरे, कुएँ, घर) -- letters (rooms, wells, houses). [see पैंतालीस]

pārī fc shift: पहली (दिन की, रात की, आठ घंटे की) ~ first (day, night, eight-hour) --; स्कूल या कारखाने की तीन पारियाँ three --s of a school or factory. [syn. शिफ़्ट]

prabhāv·shālī a influential [व्यक्‍ित individuals, सदस्य member, सज्जन gentleman].

pakānā vt 1. to cook: तुम्हारे लिए मांस पकाया गया था meat was cooked for you; पकाया हुई रोटी baked bread. △ पकायी खीर हो गया दलिया poor achievement. 2. to ripen: आम ~ -- mangoes; शादी की बात ~ to ripen marriage negotiations. [vi पकना, caus. पकवाना]

prerit a inspired, motivated [लेख article/writing, व्यक्‍ित person]; ~ करना to inspire, to actuate; किसी को लिखने (सीखने, कुछ करने) के लिए ~ करना to actuate smb to write (learn, do smth); मैं उनके व्यक्‍ितत्व से ~ हुआ I was -- by his personality.

punarujjīvit a revived [आशाएँ hopes, प्रथा custom, परंपरा tradition, प्रवृत्ति tendency]; ~ करना to revive: किसी मरे हुए व्यक्‍ित को ~ करना -- some dead person; पुराने फ़ैशन को ~ करना -- an old fashion.