par·desh mu (a) foreign country: ~ में जा रहना to emigrate to a --. [syn. विदेश] (b) alien/ strange place: ~ में कठिनाइयाँ सहनी पड़ती हैं one has to bear difficulties in an alien place. [also परदेस]

pramāṇit a certified [प्रति copy, मानचित्र map]; ~ करना to certify: मैं ~ करता हूँ कि... I certify that....

prāimar fc primer: हिन्दी या अंग्रेज़ी ~ Hindi or English --; लड़के ने ~ समाप्त कर दी है the boy has finished his --.

pāū̃ḍ mc pound (₤ and lb.): एक ~ में बीस शिलिंग होते है there are twenty shillings in a --; एक ~ बीस रुपये से कुछ कम होता है a pound is worth a little less than twenty rupees. एक ~ चाय a pound of tea; उसका वज़न दो-सौ ~ है his weight is 200 lbs, he weighs 200 lbs.

pak·ṛānā vt [direct caus. of पकड़ना] = पकड़वाना; किसी को कोई चॣज़ ~ to make over smth to smb.

pey a drinkable: ~ वस्तु -- thing; ~ पदार्थ drink; ~ जल drinking water.

¹ pāl mc sail: जहाज़ का ~ -- of a ship; ~ उतारना (चढ़ाना, तानना) to lower (hoist, set) --.

pahũchī fc bracelet, wrist ornament: स्त्रियाँ पहुँचियाँ पहनती हैं women wear --s; सोने या चाँदी की ~ gold or silver --.

paṭuā mu jute पटसन.

pañchī mc bird [more common पक्षी q. v. syn. चिड़िया].