Thanks for using this online dictionary, we have been helping millions of people improve their use of the hindi language with its free online services. English meaning of पहला is as below...

पहला : pah·lā a (a) first [अध्याय chapter, घर house, महीना month]; पहली गली (गाड़ी, कक्षा) -- street (train, class); पहली जून को on the -- of June; वह दौड़ में ~ आया he came out -- in the race; उसने परीक्षा में ~ स्थान प्राप्त किया he got/ won the -- place in the exam; पहली बार for the -- time; पहले तीन वर्षो में in the -- three years; पहले तीन लड़के the first three boys. (b) previous, former; पहले समय में in -- times; दो में से ~ the former of the two; इस से पहली कक्षा में in the class/form previous to this. [syn. (a) प्रथम, (b) पूर्व]

prashāsak mc administrator [भ्रष्ट corrupt, अयोग्य incapable, योग्य able, कुशल efficient].

patrakār mc journalist [फुर्तीला active, योग्य able]; पत्रकारों का वेतन salary of --s; ~ सम्मेलन press conference.

praṇ mc vow, pledge: देश के लिए मर मिटने का ~ -- to die for the sake of the country; ~ करना/ लेना to take vow, to pledge: मैं ~ करता हूँ कि मैं फिर ऐसा नहीं करूँगा I take a vow not to repeat it; अविवाहित रहने का ~ -- to remain unmarried, -- of celibacy; ~ तोड़ना to break one's --. [syn. प्रतिज्ञा q. v.]

putrī fc daughter [एकमात्र only, कनिष्ठ youngest, ज्येष्ठ eldest, दत्तक adopted]; उसके एक पुत्र और दो पुत्रियाँ थीं he/she had one son and two daughters. [syn. बेटी]

prithaktā fu separation, isolation: नगरों or प्रेमियों की ~ -- of cities या lovers.

pul·kit a horripilated, thrilled: अपनी प्रशंसा सुनकर नेताजी ~ हो उठे the leader got -- on hearing his praises.

poṣaṇ mu (a) nourishment: बच्चों का ~ nourishment of children; ~ करना to nourish: पेड़ पौधों (पशुओं, बच्चों) का ~ करना to nourish plants (animals, children); आशाओं या भावनाओं का ~ करना to nourish hopes or feelings. (b) [generally पालन-पोषण] bringing up, rearing: बच्चों (भेड़ों, मुर्ग़ियों) का ~ करना -- children (sheep, hens).

pul mc bridge [नया new, लकड़ी का wooden, लटकता/झूलता hanging]; ~ बनाना/बाँधना to make/ construct a --; ~ के पार जाना to go across the --; ~ पर से जाना to go over a --; ~ शेरशाह ने कई ~ बनवाये Sher Shah got many bridges built; पुलों का ठेका contract for (making) bridges. △ हवाई ~ बाँधना to make castles in the air; तारीफ़ के ~ बाँधना to shower too many praises. [dim. पुलिया culvert]

parva mc festival [धार्मिक religious, राष्ट्रीय national]; ~ के दिन on a festival day. [syn. त्यौहार]

paryaṭak m (f)c tourist: विदेश से आने वाले ~ --s coming from foreign countries; ~ केन्द्र -- centre; ~ विश्राम-गृह --s' rest- house.