priya·var a very dear [in letters]: ~ रामनाथ my very dear Ram Nath.

pach·pan a fifty-five, 55 [रुपये rupees, वर्ष years, विद्यार्थी students]; ग्यारह पँचे ~ eleven fives are --; सन् उन्‍नीस सौ पचपन (१६५५) में in the year nineteen hundred and fifty five (1955); वह ~ वर्ष की उम्र में मरा he died at the age of --. [also see below]

pakaṛ fu hold, grasp: विषय की ~ grasp of a subject; ~ में आना to come in one's --; ~ ढीली पड़ जाना to have one's -- loosened: ~ धड़क general arrests.

pashupālan mu animal husbandry, cattle-breeding; ग्वालों का मुख्य व्यवसाय ~ हैं the chief avocation of cowherds is --.

puṣpāñjali fc floral tribute: समाधि पर ~ अर्पित करना to offer -- on the grave.

parakh fu test: कड़ी ~ severe --; चरित्र or प्रेम की ~ -- of

patrak mc leaflet: पार्टी की ओर से एक ~ भेजा गया a -- was sent from the party.

pīṭ·nā vt to beat, to belabour; किसी को लाठी/छड़ी से ~ -- smb with a stick; उसने शत्रु को पीट दिया he/she beat the enemy; कुत्ते या घोड़े को कई बार पीटा गया the dog or horse was beaten several times; ढोल ~ to beat the drum; छाती ~ to beat the breast. △ to rue; माथा ~ to grieve; लकीर ~ to follow the beaten path.

piṭ·nā vi to be beaten: वह लड़की के हाथों पिट गया he was beaten at the hands of the girl; हम खेल में पिट गये we were beaten in the game. [vt पीटना, n. पिटाई]

pāṭhak mc reader: पुस्तकालय में आने वाले ~ --s visiting the library; इस पुस्तक के ~ --s of this book; मेरे पाठकों में among my --s. [fem. पाठिका]