taṛ·kā mu day-break, dawn: ~ हुआ it was --; तड़के at --, early in the morning: मैं तड़के उठा I woke up at --. [syn. सवेरा]

taraf I. fc direction, side: डाकघर किस ~ है in which direction is the post-office ? काग़ज़ के दोनों ~ लिखो write on both sides of the paper; क्या तुम मेरी ~ हो are you on my side ? किस ~ which way ? सड़क पार करने से पहले दोनों तरफ़ देख लो look both ways before crossing the road; चींटियाँ हर ~ से आ जमा हुईं ants swarmed from every direction/quarter; उसकी ~ से on his behalf; एक ~ ... दूसरी ~ ... on the one hand ... on the other .... II. की ~ post p. towards: घर की ~ -- the house; अपनी ~ -- oneself. [syn. ओर]

tah·sīl·dār mc tahsildar, sub-collector (of revenue): ~ साहब दौरे पर गए हैं the -- has gone on tour.

tah·sīl fc, tahsil, sub-division of a district: इलाहाबाद ज़िला में पाँच तहसीलें हैं there are five --s in Allahabad district.

tahã̄ for वहाँ q. v. in जहाँ-तहाँ here and there.

tritīyā fu third day of a lunar fortnight; ~ का चंद्रमा moon on the --.

tã̄gā mc tonga = टाँगा q. v.

tumhī˜ pron. you alone, you and only you: ~ जानते हो -- know it.

top·ḵẖānā mc (a) ordnance, artillery: भारी ~ heavy --; हवामार ~ anti-aircraft --. (b) ordnance depot/corps: तोपख़ाने में सैकड़ों सिपाही होते हैं there are hundreds of soldiers in the --.

tiraskār mu disregard, slight: पुरस्कार का ~ -- about a prize; (का) ~ करना to disregard, to slight: हम किसी व्यक्‍ित या धर्म का ~ नहीं करना चाहते we do not want to -- any person or religion.