tarāvaṭ fu (a) moisture, dampness: ज़मीन में थोड़ी ~ है there is a little -- in the field. (b) freshness, coolness: दिमाग़ की ~ -- of the brain; वातावरण में ~ -- in the atmosphere. [a तर, n also तरी]

tar·kīb fc device, method, way = उपाय, तरीक़ा q. v.

tan mu/c body: ~ का ताप heat of the --; ~ और मन -- and mind; ~ सुखी तो मन सुखी sound mind in a sound --; ~ मन मारना to subdue/control one's senses; ~ मन से wholeheartedly. △ ~ तोड़ना to yawn; to work hard; ~ देकर attentively. [syn. शरीर, देह]

tah fc 1. fold: काग़ज़ (कपड़े, कंबल, चादर) की ~ -- of a paper (cloth, blanket, sheet); ~ करना to fold; उसने अपनी साड़ी तह करके रख दी she folded her saree and put it away; सावधानी से (सफ़ाई से) ~ करना to fold carefully (neatly). 2. bottom: पानी की ~ में at the -- of the water; ~ तक पहुँचना to get to the bottom. 3. layer: मिट्टी (कोयले, पुस्तकों) की तहें layers of dust (coal, books); ~ जमाना/लगाना to arrange in --s.

tikonā a three-cornered, triangular; ~ टुकड़ा -- piece; तिकोनी ज़मीन -- ground.

tarāzū mc (pair of) scales, balance, ~ के पलड़े scales of a balance; ~ पर तौलना to weigh on a --.

tajur·bekār, तजुर्बेकार tajurbekār a experienced [आदमी man, कारीगर artisan]. [syn. अनुभवी]

tih·rā a threefold, triplicate; ~ काम -- work; तेहरी कमाई -- earnings. [also तेहरा, syn. तिगुना]

² tānā mc taunt: ~ देना/

tātparya m purport, meaning: उसके कथन का ~ क्या था what was the -- of his statement ? कहने का ~ इतना है कि what I mean to say is only this that....