tabād·lā mu transfer = तबदीली (b).

tah·qīqāt fu = तफ़तीश; enquiry, investigation = जाँच- पड़ताल.

tāūr mc way, manner; ~ तरीक़ा method; ~ तरीक़े manners; ~ से/पर [makes adverbs as Eng. -ly]: ठीक ~ से in the right manner, rightly; पूरे ~ पर fully; मनमाने ~ पर arbitrarily; मोटे ~ पर roughly, in a rough manner, etc.

¹ tāk fc look-out, watch: उस पर मेरी ~ है I have a -- on him/her; ~ में निकलना to go out for a --; ~ में रहना to be on the look- out for; ~ रखना to keep watch over; ~ लगाना, ~ लगाये बैठना to lie in wait for. [v. ताकना]

tīn a three [दिन days, महीने months, लड़के boys, फूल flowers, लड़कियाँ girls/daughters]. सवा ~ -- and a quarter: सवा ~ घंटे three hours and a quarter; सवा ~ बजे at 3.15, at quarter past three; सवा ~ सौ three hundred and twenty-five; सवा ~ हज़ार three thousand two hundred and fifty; साढ़े तीन -- and a half: साढ़े ~ घंटे -- hours and a half; साढ़े ~ बजे at 3.30, at half past --; साढ़े ~ बज गये हैं it is 3.30 o'clock; साढ़े ~ सौ three hundred and fifty; साढ़े ~ हज़ार -- thousand and five hundred; पौने ~ (one quarter less than three) two and three quarters: पौने ~ घंटे two hours and three quarters; पौने ~ बजे at quarter to three; पौने ~ सौ two hundred and seventy-five; पौने ~ हज़ार two thousand seven hundred and fifty. दो- ~ two or three, very few; तीन-चार three or four, a few; △ तीन-पाँच quarrel, dispute; से ~ पाँच करना to quarrel/ dispute with; ~ तेरह करना to put to rout, to disperse; ~ तेरह होना to be at sixes and sevens; न ~ में न तेरह में detached in every way. [also see चार, आठ ord. तीसरा]

tumhārā pron. (a) your [घर house, बेटा son, रोग disease, स्कूल school]; तुम्हारी परीक्षा (बहन, भैंस, बीमारी) -- examination (sister, buffalo, illness); तुम्हारे भाई (मित्र, शत्रु) -- brothers (friends, enemies); तुम्हारे भाई को to -- brother; तुम्हारे भाइयों से from your brothers. (b) yours: यह घर ~ है this house is --. (c) तुम्हारे लिए for you; तुम्हारे आगे in front of you; तुम्हारे पीछे behind you; तुम्हारी ओर towards you.

tarka·saṅgat a (a) logical [कार्यवाही action, मन mind, व्यवहार conduct], (b) rational [दृष्टिकोण approach, विश्‍वास belief, व्याख्या explanation]. (c) reasonable, justifiable [माँगें demands, कार्य act].

tuṛānā vt (a) to break away: गाय रस्सी तुड़ाकर भाग गई the cow broke away the rope and escaped; बच्चे को माँ से ~ -- a child from its mother. (b) to change: रुपया ~ -- money.

tandurust a healthy [आदमी man, औरत woman, बच्चा child]; ~ लगना to look --. [syn. स्वस्थ is more common]

tāk·nā vt to stare at, to watch intently: किसी की ओर ~ -- smb; अवसर ~ to watch for an opportunity. [n. ताक]