gurudvārā mc Sikh temple अम़ृतसर का बड़ा ~ the big -- of Amritsar; गुरुद्वारे का ग्रंथी/भाई the priest in the --; गुरुद्वारे में ग्रंथ का पाठ recitation of the Scriptures in the --.

gaḍariyā mc shepherd; ~ भेड़-बकरियाँ पालता है a -- rears sheep and goats या livestock; गडरिये की भेड़ें --'s sheep.

guṇī a (a) meritorious; ~ व्यक्‍ित -- person, a man of merits. (b) accomplished, gifted [जुलाहा weaver, मिस्त्री mechanic, अध्यापक teacher, अध्यापिका teacher].

Gussā mu anger; ~ उतारना/ निकालना to give vent to --; ~ दिलाना to make angry; ~ पीना or पी जाना to bottle/suppress --; ग़ुस्से में आना to be angry, to be roused to --. [syn. क्रोध].

garmī = गरमी q. v.

gadhā mc (a) ass, donkey; कुम्हार or धोबी का ~ potter's या washerman's --; गधे पर लादना to lay on the --' (s back); गधे रेंकते हैं donkeys bray. (b) fool; वह बिलकुल ~ है he is a perfect --. △ गधे पर चढ़ाना to humiliate; मतलब के लिए गधे को बाप बनाना to flatter a fool for a selfish end; गधे को अँगूरी बाग़ honey is not for donkey's mouth; गधे का जीना थोड़े दिन भला life of a fool, the shorter the better.

gũth·nā vi (a) to be inter- twined; बाल गुँथ गए the hair were intertwined/plaited. (b) to scuffle; दोनों लड़के गुँथ गए both the boys came to a scuffle.

gorakh·dhandhā mc complication; मैं गोरखधंधे में पड़/फँस गया I was involved in a --; यह काम एक ~ है this work is complicated.

grihasthī fu (a) household; छोटी सी ~ a small --; ~ की समस्याएँ -- problems. (b) household goods; ~ ढोकर ले जाना to carry --; हमारी ~ ही क्या है we have a few --. (c) family; अपनी ~ लेने गये हैं has gone to bring his --.

² gol mc goal [in games]; एकमात्र ~ single --; दो ~ करना to score two -- s; ~. मारना to kicl a --; ~ नहीं हुआ there was no --.