gāj fu thunderbolt; ~ गिरना/ पड़ना to be thunderstruck; (fig.) किसी चीज़ पर ~ पड़ी smth was totally destroyed; तुम पर ~ पड़े ! May you suffer a calamity !

gāīr-fāūji a non-military, civil [आबादी population]; ~ नागरिक civilians. [syn. असैनिक]

gah·ran fu depth (distance from front to back); मकान or कमरे की ~ depth of a house या room. [cf. गहराई]

galānā vt (a) to melt; मक्खन ~ -- butter; चाँदी ~ -- silver. (b) to dissolve; तेज़ाब में चाँदी ~ -- silver in acid. (c) to reduce by austerities; देश की सेवा में शरीर ~ to reduce one's body by mortification in the service of one's country. [vi गलना q. v.]

gil·ṭī˜ fc (a) gland; गले की गिलटियाँ glands of the throat. (b) lump, hard glandular swelling; ~ उभरती (निकलती, बैठती) है a -- grows (appears, subsides); मेरी बाँह वाली ~ the lump on my arm.

gaṇ·nā fu counting; मतों की ~ -- of votes; ~ करना to count; मुर्ग़ियों की ~ कर लो count the hens; ~ होना to be counted; उसकी ~ नगर के बड़े-बड़े लोगों में होती थी he was counted among the big people of the city. [syn. गिनती]

garmiyã̄ f pl. summer; गर्मियों की छुट्टी -- vacation; ~ अप्रैल में शुरु होती हैं -- begins in April; ये ~ कहाँ बिताओगे ? where will you spend this -- ? [see गरमी]

gõd·dānī fc glue pot, bottle of glue/gum; ~ ख़ाली or भरी है -- is empty या full.

girānā vt. [several meanings] (a) परदा ~ to let a curtain fall. (b) पेड़ ~ to fell trees. (c) प्याला (पानी, कोई चीज़) ~ to drop a cup (water, smth). (d) दीवार or मकान ~ to demolish (pull down) a wall या house. (e) स्याही ~ to spill ink. (f) अधिकार ने उसे गिरा दिया है authority has demoralized him. [vi गिरना, n. गिरावट्]

gū̃th·nā vt to intertwine, to braid; माला (चोटी, मोती) ~ -- garland (lock of hair, pearls); गुँथी हुई वेणी braided plait; गुँथे हुए बाल braided hair.