vilom a opposite; ~ क्रिया reverse operation; ~ शब्द opposite (word), antonym.

vargīkaraṇ mu classification: भाषाओं, जातियों, समाजों का ~

viruddha I. a opposite [दिशा direction, मत opinion, मार्ग way]. II. के ~ post p. against: विधि/क़ानून के ~ -- the law; मेरे ~ -- me; मैं इसके ~ नहीं हूँ I am not -- it. [syn. ख़िलाफ़]

vrittānṭ mu/c account, description: अपनी यात्रा का ~ लिखो write an/a -- of your journey; मैंने सारा ~ कह सुनाया I narrated the whole --.

vidyamān a (a) existant: ऐसी परिस्थियाँ तब ~ न थीं such circumstances were not -- (did not exist) then; यह शर्त अभी ~ है this condition is -- still. (b) present: हमं भी उस बैठक में ~ थे we were also -- in that meeting.

vadhū fc (a) bride: वर और ~ bridegroom and --; ~ को उपहार दिये गए the -- was given presents; विवाह के समय ~ बहुत प्रसन्‍न थी the -- was very happy at the time of marriage. (b) daughter-in-law; दो पुत्रियाँ और दो वधुएँ two daughters and two daughters-in-law. [syn. बहू]

vip·rīt I. adv and post [के ~] on the contrary: इसके ~ contrary to this; अपनी इच्छा के ~ against one's own desire. II. a opposite, contrary [अर्थ meaning, दिशा direction, तत्त्व elements]; परिणाम ~ हुआ the result was --.

vārtā fu/c (a) talk: [अनौप चारिक informal, औपचारिक formal, मैत्रीपूर्ण friendly, लंबी long]; रेडियो पर उसकी ~ प्रसारित हुई his -- was broadcast on the radio. (b) talk, negotiations [गुप्त secret, आपसी mutual]; राजदूत स्तर पर ~ -- on ambassadorial level; ~ द्वारा by --; ~ चार घंटे चली -- lasted for four hours; ~ चल गई -- was postponed. (c) tale: लोकवार्ताएँ folktales.

vārṣikī fu/c (a) anniversary: संस्था की ~ -- of an institution; स्वर्गवास की ~ -- of smb's demise; ~ मनाना to celebrate the --. (b) annuity: उसे ८०० रुपये की ~ मिलती है he/she gets/receives an -- of Rs 800; ~ देना to give an --. (c) annual number: नयी कविता की ~ -- of the New Poetry; ~ निकालना to bring out the --.

vivek·pūrṇa a judicious [चयन selection, निर्णय judgement]; ~ ढंग से judiciously.