vāsī mc inhabitant: टापू के आदिवासी aboriginal --s of the island; भारतवासी Indians; मथुरा के ~ --s of Mathura; = निवासी q. v.

vāstavik·tā fu reality: जीवन की ~ the -- of life; ~ तो यह है --, of course, is this; स्वप्न को ~ में बदलना to turn a dream into --. [syn. असलीयत]

varaq mc leaf: किताब के ~ leaves of a book; ~ उलटना to turn the leaf/page; ~ स्याह करना to write a page; सोने का ~ -- of gold; चाँदी के ~ मिठाई पर चढ़ाना to cover the sweets with leaves of silver. [syn. पन्‍ना]

vāchan mc reading: पुस्तक- ~ book-reading; विधेयक का प्रथम ~ first -- of a bill; ~ करना to read, to make a --.

vasūl a realized: रुपया ~ किया गया the money was realized; ~ करना to collect, to realize: कर, चुंगी, फ़ीस ~ करना to realize taxes, octroi, fees; रुपया ~ पाया received the money.

vāranṭ mc warrant: गिरफ़्तारी के ~ --s of arrest; तलाशी का ~ -- for search; ~ काटना (जारी करना) to issue a --; ~ की तामील कराना to serve a --; ~ पर मैजिस्ट्रेट के हस्ताक्षर नहीं थे the -- did not bear the signatures of the magistrate.

vil·gānā vt to separate, to isolate = विलग करना q. v.

vikrit a unsound, deformed [कल्पना imagination, चित्त mind]; ~ रुचि perverted taste; ~ रूप distorted form; ~ करना to distort.

vishvas·nīy a reliable, trustworthy, dependable [ओषधि medicine, व्यक्‍ित person, साक्षी witness, साक्ष्य evidence, सूचना information]; हमारा नौकर बहुत ~ है our servant is very --.

vismit a astonished, wonder-struck: ~ व्यक्‍ित -- person; ~ होना to be --; मैं वहाँ ~ खड़ा था I stood there -- (in astonishment). [syn. हैरान]