vādī mc complainant, plaintiff: ~ और प्रतिवादी -- and defendant; ~ का वक्‍तव्य the statement of the --; ~ ने अपना वाद वापस ले लिया the -- withdrew his suit/case. [syn. मुद्दई]

varṣa mc year [अगला next, पिछला last, वर्तमान present, नव new]; प्रति ~ every --, yearly; परीक्षा प्रति ~ होती है the examination is held yearly; वर्ष के दौरान during the --; ~ भर में within a --; ~ के अंत में at the end of the --; आगामी वर्षा में in the --s to come; वर्षा बाद मैंने तुम्हें देखा है I have seen you after --s; एक ~ बाद after a --; बीस ~ पूर्व twenty --s age;

vasīyat fc (a) will: आख़िरी ~ the last --; ~ करना to make a --; ~ लिख देना to make a written --. (b) legacy: ~ में देना/ सौंपना to give in --; ~ करना to bequeathe: सारी संपतिस पोते के नाम ~ कर दी bequeathed the entire property to his grandson.

visheṣagyãtā fu specialization: किसी व्यक्‍ित की किसी विषय में ~ -- of smb in some subject; ~ होना to have --.

vaidh a (a) legal, valid [अधि- कार right, कर्त्तव्य duty, कार्रवाई action, विवाह marriage, शासन government]. (b) legitimate [उत्तराधिकारी heir, संतान children, स्वामी owner]. ~ बनाना to legalize, to make legitimate; ~ ढंग (रूप) से legally: ~ ढंग से सिद्ध करना to prove legally. [from विधि]

vikās mu (a) development [चतुर्मुखी all-round, नैतिक moral, शारीरिक physical, सामाजिक social]; कला, व्यक्‍ितत्व, शक्‍ित का ~ -- of art, personality, power; ~ अधिकारी -- officer; ~ योजना -- plan/ scheme; ~ करना to develop; भाषा, उद्योग, प्रतिभा ~ करना to develop a language, an industry, one's talent; ~ रोकना to arrest --. (b) evolution: मनुष्य का ~ -- of man; कहानी, नाटक, समाज का ~ -- of story, drama, society.

videshī a foreign [कपड़ा cloth, भाषा language, माल goods, मुद्रा exchange, साहित्य literature, व्यापार trade, शब्द words]; मैं ~ वस्तुएँ पसंद करता हूँ I like -- articles; ~ लोग foreigners.

vash mu control, hold: वह मेरे ~ में नही है he/she is not under my control; मेरे ~ के बाहर beyond my --; ~ में करना to control; वासनाओं को ~ में करना to control passions; ~ में आ जाना to come under one's --; यदि मेरा ~ चलता if I could help; if I had the power.

viṣ mu/c poison [घातक deadly, तेज़ strong]; राजनीति का ~ political --; छुआछूत समाज का ~ है untouchability is a -- of the society; कॉफ़ी मेरे लिए ~ है coffee is a -- to me; घूसख़ोरौ ~ -- of illegal gratification; किसी को ~ देना to poison a person; ~ खा लेना to take --. [syn. ज़हर]

vazīfā mc scholarship, stipend: उसे स्कूल में ~ मिलता है he/ she gets a -- from the school; प्रथम आने का ~ -- for standing first; ~ खाना to enjoy a --; ~ खानेवाला -- holder. [syn. छात्रवृत्ति]