rok-ṭok fu restriction = रोक q. v.; बे ~ without --: वह बे ~ चला आता है he comes in unrestricted.

rājya·kāl mu regime, period of rule: मुग़ल, ब्रिटिश ~ में during the Mughal, British --.

redīmeḍ a readymade [कपड़े garments, सूट suit]; ~ पैंटें ख़रीदना, पहनना to buy, to wear -- trousers.

rez·gārī fu change, light coins: कृपया एक रुपये की ~ दे दें please give me -- for a rupee.

rakta I. mu blood: ~ संबंधी -- relation; ~ की जाँच -- test; नया ~ new --. [syn. ख़ून q. v.] II. a red: ~ वर्ण -- colour. [syn. लाल]

raṇ mc battle: ~ में कूद पड़ना to jump into the --; ~ के मद में in the ardour for --; ~ क्षेत्र, ~ भूमि battle-field: ~ में काम आना to perish in battle-field; ~ से भाग जाना to flee away from the battlefield.

rabī fu spring harvest [better ~ की फ़सल]; इस साल ~ अच्छी हुई है this year the -- has been good. [ant. ख़रीफ]

romānṭik a romantic [काल period, काव्य poetry, शैली style].

rāj·nītigy mc politician [अनुभवी experienced, चतुर clever, योग्य able].

rikārḍ mc record = रेकार्ड