rāj·rānī fc queen = रानी q. v.

rakṣita protected [राज्य state (protectorate), वन forest, स्थान place, फ़ंड fund, बालक boy].

resh·mī a silk(en) [जाली screen, ज़ुराबें socks, धागा thread, सूट suit]; ~ बाल silken hair.

rolar mc roller [in printing रूला]: ~ आम तौर पर लोहे का होता है -- is generally made of iron; ~ से गिट्टी को दबा देते हैं they press out shingles with a --; सड़क पर ~ फेरना to level the road with a --.

rāj·hans mc royal swan; ~ बर्फ़ की तरह सफ़ेद होता है the -- is as white as snow; ~ की टाँगें और चोंच लाल होती हैं the -- has red legs and bill. See हंस.

rasma 1. fc (a) custom, practice: पुरानी old; किसी देश की रस्में --s of a country; ~ डालना to introduce a --; ~ तोड़ना to break a --; ~ पर चलना to act according to a --; ~ -रिवाज custom and usage. [syn. प्रथा]. (b) ceremony: शादी की ~ marriage --; ~ अदा करना to perform a --. [syn. संस्कार]. (2). fu formality: ~ पूरी कर दी गई the -- was fulfilled.

riāyatī a concessional [टिकट ticket, दर rate, तार telegram]; ~ दर पर at -- rate; ~ दिन days of grace.

raṅg-ḍhaṅg mc way, manner, style: बारिश का ~ the -- of the rain, लड़के के ~ से चिंता हो रही है the ways of the boy have caused anxiety.

rāt fc night [अँधेरी dark, चाँदनी moonlit, पहली first, पिछली last, लंबी long]; सारी ~ the whole --; आधी ~ mid- --; आज ~ to-night; ~ को at --; शनिवार की ~ को on Saturday --; ~ का पहरा -- watch; ~ की पारी -- shift; ~ की गाड़ी (over) night train; वह ~ की रात ठहरना चाहता है he wants to stay just for a --; हम ~ रात काम करते हैं we work by night; बच्चा ~ भर रोता रहा the child wept all -- long; यह दुकान दिन ~ खुली रहती है this shop is open day and --; बहुत ~ गये late in the --; ~ बिताना to pass a --; रातों रात within one --; △ ~ भारी होना to have a long wearisome --; ~ थोड़ी बात बड़ी the night is short and tale is long; ~ भर पीसा और मुट्ठी भर पाया ground flour all -- long but got only a handful, labour without fruit. [syn. रात्रि]

rog mc disease [घातक fatal, मानसिक mental, संक्रामक contagious]; हृदय ~ heart --; ~ के कीटाणु germs of a --; कई प्रकार के ~ diseases of several kinds; दमा बुरा ~ है asthma is an evil --; किसी ~ से पीड़ित होना, से उठना, से मर जाना to suffer from, to recover from, to die of a --; उसे ~ लग गया है he/she has caught a --. [syn. बीमारी]