rūmāl mc handkerchief [गंदा soiled, सफ़ेद white, साफ़ clean, ज़नाना ladies', मरदाना men's]; ~ धोना, निकालना, गिरा देना, खो देना to wash, take out, drop, lose a --; वह ~ से मुँह पोंछती है she wipes her face with the --; उसने बाँह पर ~ बाँधा he/she tied a -- around her arm.

roz·gār mu/c (a) employment [अंशकालिक part-time, पूर्णकालिक whole-time, मौसमी seasonal]; ~ कार्यालय -- bureau: ~ लगना to obtain --; ~ छूटना to be dismissed from --. (b) business; उनका ~ चमक उठा है their -- has brightened up; भीख माँगना ~ बन गया है begging has become a --. [syn. धंधा, नौकरी]

rassī fc rope, string [तनी हुई strung, पतली thin, मोटी thick]; अपने कुत्ते को ~ से बाँध दो tie up your dog with a --; ~ बाँधना to tie a --; ~ कसना, बटना to tighten, twist/braid a --. △ ~ ढीली छोड़ना to let the reins drop; ~ का साँप an illusion; ~ जल गई बल न गया habits take long to depart.

rupayā mc (a) rupee [खरा real/genuine, खोटा spurious/ counterfeit]; रुपये का नोट one-rupee note; मैंने इसे दस रुपये में ख़रीदा I bought it for ten rupees; पाँच रुपये का नोट भुनाना to get a change for a five-rupee note; चार रुपये प्रति व्यक्‍ित four --s per person; रुपयों में in --s. (b) money [काफ़ी enough, थोड़ा little, फ़ालतू spare]; ~ कमाना to earn --; ~ बचाना to save --; ~ उड़ाना to squander --; ~ जोड़ना to accumulate --; ~ तोड़ना to change --; ~ मारना to embezzle --; ~ लगाना to invest --; ~ बनाना tmoney-making. △ रुपया परखे बार-बार आदमी परखे एक बार confide not in him who has once deceived you; रुपये को रुपया खींचता है money begets money.

rasma 1. fc (a) custom, practice: पुरानी old; किसी देश की रस्में --s of a country; ~ डालना to introduce a --; ~ तोड़ना to break a --; ~ पर चलना to act according to a --; ~ -रिवाज custom and usage. [syn. प्रथा]. (b) ceremony: शादी की ~ marriage --; ~ अदा करना to perform a --. [syn. संस्कार]. (2). fu formality: ~ पूरी कर दी गई the -- was fulfilled.

rāṣṭrabhāṣā fc national language: हिंदी भारत की, चीनी चीन की ~ है Hindi is the -- of India, Chinese of China.

rās 1. fu [also रासलीला] sports of Krishna and Gopies; enactment of the sports of Krishna and Gopies; ~ रचाना to enact the sports of Krishna and Gopies. 2. fc reins: ~ कड़ी करना, ढीली छोड़ना to tighten, to slacken the --; △ ~ ढीली छोड़ना to give freedom; रासें पकड़ना to hold the --.

rabaṛ (a) mu rubber [कच्चा crude, नक़ली synthetic, प्राकृतिक natural]; रबड़ के दस्ताने, टायर, खिलौने -- gloves, tyres, toys; भारतीय ~ Indian --. (b) mc eraser: ~ और पेंसिल -- and pencil; कड़ा, नरम ~ hard, soft --; ~ से मिटाना to erase with an --.

rolar mc roller [in printing रूला]: ~ आम तौर पर लोहे का होता है -- is generally made of iron; ~ से गिट्टी को दबा देते हैं they press out shingles with a --; सड़क पर ~ फेरना to level the road with a --.

rīṛh fu/c back-bone, spine [also ~ की हड्डी]; मेरी ~ दुखती है my -- aches; पीठ के बीच में ~ होती है -- is in the middle of the back; (fig.) धर्म हमारे समाज की ~ है religion is the -- of our society.