rāj-kāj, राज-कार्य rāj- kāryā mu administration, government affairs; ~ करना/चलाना to carry on --. [syn. प्रशासन]

rahā-sahā a remaining: ~ उत्साह the -- zeal, the enthusiasm left over; रही-सही प्रतिष्ठा भी गई the -- honour was also lost. [syn. बचाखुचा]

rāj·sinhāsan mc (royal) throne = राजगद्दी q. v.

rāshi fc 1. sum, amount: धन ~ -- of money; अतिरिक्‍त ~ additional --. 2. heap: अन्‍नराशि -- of grains; रत्नराशि -- of jewels; अपार राशियाँ vast --s. 3. sign of zodiac: बारह राशियाँ twelve --s.

rãgr·ūṭ mc recruit [अनिच्छुक unwilling, युवा young, विश्‍वसनीय trustworthy]; ~ भर्ती करना to enlist as a --; रँगरूटों की भर्ती enrolment/enlistment of --s; पार्टी में अभी नया-नया ~ है as yet he is a new -- to the party.

rãg·vānā, रँगाना rãgānā vt to get coloured, to cause to be coloured/dyed: साड़ी ~ to get the saree coloured.

rozā mc (Muslims') fast (during the month of Ramzan); तीस रोज़े thirty days of --; ~ रखना to observe/keep --; ~ खोलना to break one's --; ~ तोड़ना to violate --. [cf. Hindus' व्रत, उपवास]

rājya (a) mc state [केन्द्रीय central, विशाल vast, स्वतन्त्र independent]; भारत के पंद्रह ~ fifteen Indian --s; ~ सरकार -- government; ~ के अतिथि -- guests; ~ -मंत्री minister of --; ~ की सीमा -- boundary ~ में मिलाना to annex to one's --/ territory. (b) mu reign: विक्टोरिया का ~ -- of Victoria; आतंक का ~ -- of terror; ~ करना to reign; बीस वर्ष के ~ के पश्चात् after a -- of twenty years; ~ स्थापित करना to establish one's --.

rok·nā vt (a) to stop: कार, गाड़ी, मशीन रोक दो -- the car, the train, the machine; जुलूस रोक दिया

rãjya-pariṣad fu Council of States: ~ का चुनाव, सदस्य election to, member of, the --; ~ में भी बिल पास हो गया the bill was passed by the -- also.