nirbādh a unobstructed, free: ~ गति -- movement; तुम वहाँ ~ जा सकते थे you could freely go there, you could go there unobstructed. [syn. बिना रोक-टोक]

noṭis mc notice: दीवार पर ~ लगाना to put up a -- on the wall; ~ घुमाना to circulate a --; ~ निकालना to notify; चार दिन का ~ four days' --; ~ देना to give/ serve --; बिना ~ दिये without giving a --. [syn. सूचना]

nīti fu/c 1. policy [घरेलू domestic, विदेश foreign, सफल successful, सरकारी government, सामान्य general]; पृथकता की ~ -- of separation; ~ बदलना (छोड़ देना, चलाये रखना) to change (abandon, continue) the --; ~ निर्धारित करना to formulate a --; ~ दोहराना to reiterate a --. 2. morality, ethics: ~ के दोहे ethical/moral couplets.

nāp-jokh, नाप-तौल nāp-tāūl fu 1. measurement: खेतों की नाप-जोख -- of fields; सामान की नाप-तोल करवा लो get your luggage measured and weighed. 2. assessment: अपने बल की ~ -- of your powers.

nithar·nā vi to become clear (after settling of sediments): पानी निथर गया the water has become clear.

nirmāṇ mu making; भवन का ~ construction of a building; कपड़े का ~ manufacture of cloth; चरित्र का ~ character building; शब्दों का ~ formation of words; सार्वजनिक मत का ~ करना to create public opinion; समाज का ~ करना to build a society; पुस्तक का ~ करना to produce a book.

nāg mc cobra; काला ~ black --; ~ का काटा bitten by a --; ~ खेलाना to play with a --, △ to risk one's life. [fem. नागिन]

nivritta a retired: सेवा से ~ हो गये हैं have -- from service.

nuq·sān mc loss: पैसे का ~ -- of money; ~ उठाना to suffer a --; किसी का ~ करना, किसी को ~ पहुँचाना to harm smb; ~ भरना to make up the loss. [syn. हानि]

nikāsī fu (a) out-turn; अनाज (उत्पादन, तेल) की ~ -- of grains (product, oil). (b) withdrawl; ~ फ़ार्म -- form; दस रुपये की ~ -- of ten rupees. (c) बरात की ~ departure of a marriage party; ~ बिक्रि clearance sale.