niṣhkriyatā fu inactiveness: किसी जाति की ~ -- of a nation; ~ के कारण हानि हुई suffered the loss due to --.

nīchā a low; ~ तल -- bottom; नीची दीवार (भूमि, सड़क) -- wall (land, road). △ किसी को ~ दिखाना to humiliate/overpower smb; सिर ~ होना to bow down with shame; ~ -ऊँचा rugged, uneven: ~ -उँचा स्थान rugged place. [cf. नीच]

nām-nishān mu trace, vestige: ~ न रहना not a -- left, no -- at all.

nirīkṣaṇ mu inspection; विद्यालय का ~ school --; ~ पंजी -- register; ~ रिपोर्ट -- report; ~ शुल्क -- fee; (का) ~ करना to inspect.

nirarthak·tā fu meaninglessness: बातचीत की ~ -- of negotiations.

nirṇay mu/c (a) judgment: सही ~ right --; न्यायालय ने उसके पक्ष में ~ दिया the court gave/passed -- in his/her favour. (b) decision: अंतिम ~ final --; इसका ~ आप पर छोड़ं दिया गया the -- about this has been left to you; बहुमत का ~ -- of the majority. ~ करना/देना to decide, to judge: अध्यक्ष ने इसका ~ कर दिया the head decided it. (c) conclusion: मैं इस ~ पर पहुँचा हूँ कि... I have come to the -- that ....

nī˜bū mc lime = नींबू q. v.

navāsā mc daughter's son, grandson [fem. नवासी, syn. नाती, दोहता]

nīche adv (a) below: वे नीचे दूसरी मंजिल में रहते हैं they live -- on the 1st floor; शून्य से ~ -- zero; पुल के ~ -- the bridge; ~ लिखा हुआ written below. (b) down: ~ जाओ go down; ~ उतारो (खींचो, गिरा दो) take (pull, drop) --; ~ सीढ़ियों से -- the stairs. (c) low: ~ झुकना to bend --; इतना ~ गिरना to fall so --; ~ करना to lower: आँखे ~ करना to lower one's eyes. ~ का lower [तला storey, मैदान plain]. (d) under (के ~ ): वह पेड़ के ~ बैठी थी she was sitting -- a tree; स्टूल मेज़ के नीचे पड़ा है the stool is lying under(neath) the table; कुरते के ~ under the shirt; ~ से from below, from under: मेज़ के नीचे से कुछे लेना to take smth from under the table; ऊपर से नीचे तक from top to bottom, from head to foot. [ant. ऊपर]

nambar·dār mc headman, village head; गाँव का सबसे बड़ा मकान ~ का है the biggest house in the village belongs to the --; ~ टैक्स जमा करता है the -- collects taxes.