nok·dār a (sharp-) pointed = नुकीला q. v.

nāṭyashālā fc theatre hall: ~ के पर्दे screens/curtains in the --; ~ की प्रकाश-व्यवस्था lighting system in the --.

nāmum·kin a impossible [= असम्भव q. v.].

nābāliG a and mc minor, underage [लड़का boy/son, लड़की daughter/girl]; नाबालिग़ों को मत देने का अधिकार नहीं है the minors/underaged have no right to vote. [syn. अवयस्क]

nagna a naked, bare = नंगा q. v. ~ सत्य naked truth; ~ नृत्य brazen performance, show of utter shamelessness.

nīlām mu auction:घर के सामान का ~ -- of household goods; ~ करना to auction; ~ करने वाला auctioneer; उसका घर ~ हो गया his/her house was put to --.

nivritti fu retirement: सेवा- ~ के बाद after -- from service.

nissaṅkoch adv without hesitation, unhesitatingly: ~ भीतर चले जाओ go in --; मैं ~ कह सकता हूँ I can say --.

niyam mc rule, principle [कड़ा hard and fast, साधारण general, सामान्य common, स्थायी standing]; स्कूल (दफ़्तर, हस्पताल) के ~ school (office, hospital) rules; व्याकरण के ~ grammatical rules; प्रकृति के ~ --s/laws of nature; ~ का उल्लंघन/अतिक्रमण करना to violate a --; ~ तोड़ना to break a --; ~ का पालन करना to obey (abide by) a --; ~ का लागू होना application of a --; ~ लागू करना to enforce a --; ~ के अनुसार according to the --; ~ के विरुध्द against the --; ~ बनाना to make a --; ~ ढीले करना to relax --s; ~ मानना to observe a --; ~ से regularly. [syn. उसूल]

nāmī a 1. named: बल्लू ~ चोर a thief -- Ballu. 2. renowned, well known [आदमी man, चोर thief, डाकू dacoit].