jild·bandī fu (a) book-binding = जिल्दसाज़ी q. v. (b) charges for book-binding.

jumerāt f [Muslim term] Thursday; ~ के दिन on Thursday. [syn. बृहस्पतिवार]

² jālī a (a) counterfeit, forged [दस्तावेज़ document, सिक्का coin]. (b) false: ~ गवाह -- witness.

zariye I. m pl. of ज़रिया; आम- दनी के ~ ये हैं these are the means/ sources of income. II. adv through, by means of: किसी की मदद के ~ -- smb's help. [syn. के व्दारा]

zabānī I. a oral, verbal [इम्तहान examination, गवाही evidence, सवाल-जवाब questions and answers]; △ ~ जमा-ख़र्च tall talk. [syn. मौखिक]. II. adv (a) verbally, orally: ~ कह दिया said --; ~ समझाया explained --. (b) by heart: यह कविता ~ याद करो learn this poem --.

jālā 1. mc cobweb: मकड़ी का ~ spider's --/web; मकड़ी ~ बुनती है a spider spins its web. 2. mu cataract: आँख का ~ -- in the eye. [cf. जाल, जाली]

jald·bāzī fu haste, impetuousness; ~ से काम ख़राब हो जाता है haste makes waste.

jan-jīvan mu people's life: ~ का स्तर standard of --; ~ अस्त-व्यस्त हो गया -- was disturbed.

janma-maraṇ mu birth and death: ~ की पंजी register of --s and --s; ~ के आँकड़े vital statistics. [cf. जीवन-मरण]

jañjāliyā mc mischief-monger, trouble-maker: ऐसे ज़ंजालियों से बचना चाहिए must avoid such --s. [syn. बखेड़िया]