¹ āb fu lustre, brightness [फूलों की of flowers, मोती की of a pearl]; △ (में) ~ आ जाना to shine; ~ उतरना to lose lustre; ~ चढ़ाना/देना to polish.

kyārī fc flower-bed: क्यारियाँ बनाना to make beds; क्यारियों में बोना to sow in beds; फूलों or पौधों से भरी ~ a -- full of flowers या plants.

gandh fu smell, odour [तीखी pungent, भीनी-भीनी/सुहावनी pleasant]; फूलों से अच्छी गंध आती है flowers smell nice. [syn. बू]

guchchhā mc (a) bunch; अंगूरों (फूलों, चाबियों) का ~ a -- of grapes (flowers, keys); केले के गुच्छे के गुच्छे --es of bananas. (b) cluster; तारों का ~ -- of stars, pleiades. (c) धागों का ~ ball of yarn. (d) बालों का ~ tuft of hair. [dim. गुच्छी]

gul·dastā mc bouquet; फूलों का ~ a -- of flowers; ~ भेंट करना to present a --; उसके हाथ में फूलों का ~ है he/she has a -- of flowers.

gulāb mc rose [जंगली wild, देशी Indian]; ~ की कली -- bud; ~ की पंखुड़ी -- petal; ~ के फूल roses; ~ के फूलों का गुलदस्ता a bouquet of --s.

zar·dī f 1. yellowness, paleness: चेहरे (फूलों, आँखों) की ~ -- of the face (flowers, eyes). 2. अंडे की ~ yolk of an egg.

ḍhak·nā I. vt (a) to cover: कपड़े से बर्तन (घुँघट से मुँह) ~ -- a utensil with a cloth (face with a veil); उसने अपना सिर ढक लिया she covered up her head. (b) (fig.) conceal: सचाई को ~ -- truth. II. vi to be covered: लाश फूलों से ढक गई the dead body was covered with flowers. III. mc cover, lid = ढक्कन q. v.

¹ pālā mu frost [हलका light, तेज़ biting]; पाले ने फूलों को मार दिया the -- killed the flowers; पाले के मारे हुए फल fruits damaged by --. ~ गिरना/पड़ना to frost; आज ~ पड़ा it frosted today. △ ~ मार जाना to be frost-bitten, to get frosted; पौधों को ~ मार गया the plants were nipped with --.

pīlāpan mu (a) yellowness: फूलों का ~ -- of flowers. (b) pallor, paleness: चेहरे का ~ -- of the face.

peṛ mc tree [ऊंचा tall, छोटा small]; फूलों या फलों से लदा हुआ ~ a -- laden with flowers or fruit; ~ उगते हैं, बढ़ते हैं, गिरते हैं trees sprout, grow, fall; ~ पर चढ़ना to climb up a --; ~ लगाना to

pāūdhā mc plant [उपयोगी useful, जंगली wild, आम का mango, गुलाब का rose, गेहूँ का wheat]; पौधे उगते हैं --s grow; गमले में फूलों का ~ लगाना to grow a flower -- in a jar; पौधों की कलमें graftings of --s. [also पौदा]

pradarshanī fc exhibition [अंतर्राष्ट्रीय international, अखिल भारतीय all India, औद्योगिक industrial, स्थायी permanent]; फूलों (कपडों, हथियारों) की ~ -- of flowers (textiles, weapons); ~ का उद्घाटन करना to inaugurate an --; वर्ष में तीन चार प्रदर्शनियाँ हुईं three or four --s were held during the year. [syn. नुमाइश]

phūl mc 1. flower [कोमल delicate, जंगली wild, ताज़ा fresh, नक़ली artificial]; मुरझाये हुए ~ withered --s; ~ खिलते हैं --s bloom; हम ~ चुनते/तोड़ते हैं we pluck --s; फूलों का गुच्छा a bunch of --s: फूलों की क्यारी a bed of flowers; पेड़ पर ~ आये/उगे हैं the tree has blossomed; उसने देवता पर ~ चढ़ाये he/she offered --s to the deity. △ ~ झड़ना to speak sweetly; ~ - सा very delicate, very light. 2. ashes: नेताजी के ~ प्रयाग लाये गये the -- of the leader were brought to Prayag. [syn. 1. पुष्प 2. भस्मी]

bul·bul fc nightingale: ~ का गाना song of a --; ~ फूलों पर आशिक़ होती है a -- is enamoured of flowers.