gāūraiyā fc hen-sparrow [generally चिड़ी].

guh mu [colloq.] excrement, faeces [more common टट्टी, पाख़ाना]

granth mc book [अप्रकाशित unpublished, पुराना old, बड़ा big/voluminous]; हस्तलिखित ~ manuscript; नये ग्रंथों का प्रकाशन publication of new --s; ग्रंथों का संग्रह collection of --s, हम ~ लेते (पढ़ते, लिखते) हैं we take (read, write) books. [syn. पुस्तक, किताब]

goṭī fc piece (in games); लकड़ी or हाथीदाँत की ~ a -- of wood या ivory; शतरंज की ~ chess piece, chessman; ~ से खेलना to play with a --. △ ~ जमाना/बैठाना to accomplish one's object, to succeed in a plan. [syn. गोहरा].

Gazab mu (a) calamity; ~ हो गया a -- has befallen; ~ टूटता है -- befalls. (b) outrage; ~ ढाना to commit an --. (c) fury, wrath; खुदा का ~ divine --. △ ~ का आदमी a wonderful man.

Gāyab a [generally predicative]; (a) disappeared वह आदमी (पक्षी, चित्र) ~ हो गया that man (bird, painting) --; ~ करना to make off with; उसने घर की कई चीज़ें ~ कर लीं he made off with several household articles, he removed several household things stealthily. (b) absent, missing; वह आज ~ है he/she is -- today.

Gusal m [used by Urdu-knowing persons] bath; ~ करना to bathe, to take bath [more common is नहाना].

gerū mu (red) ochre; ~ से मकान पोतते हैं त्र्पौर कपड़े रंगते हैं they wash houses and dye clothes with --; दवा में ~ पड़ता है -- is used in medicine.

guzar·nā vi (a) to pass; एक सप्ताह (घंटा, महीना) गुज़र गया a week (hour, month) passed; यह सड़क कानपुर से गुज़रती है this road passes through Kanpur; मुझे गुज़रने दीजिए let me pass; वे आज पटना से गुज़रेंगे he will pass through Patna today; रात गुज़र गई the night passed. [syn. बीतना, निकलना] (b) गुज़र जाना to die, to pass away: उसके चाचा

gaṭh·rī fc bundle, package; कपडों (किताबों, सामान) की ~ -- of clothes (books, goods). △ ~ बाँधना to pack up luggage.