hāīrān a [use. predicative] surprised, amazed; हमें वहाँ देखकर वह ~ थी (हो गई) she was -- to see us there; ~ करना to surprise; उसके उत्तर ने मुझे ~ कर दिया his/her reply -- me; आप यह सुनकर ~ होंगे you will be -- to hear that...; [syn. चकित]

hāīzā mc cholera; भयानक ~ horrible -- हैज़े का टीका inoculation; ~ फैल रहा है -- is spreading/ breaking out; ~ नियंत्रण में है -- is under control; हैज़े का मरीज़ -- patient; उसे ~ हो गया he/she has an attack of --, he/she is suffering from --. [syn. कालरा]

hār·moniyam mu harmonium; ~ की सुर tune of a --; ~ बजाना to play on a --.

hatyā fc murder, assassination; निर्मम ~ ruthless --; सामूहिक हत्याएँ group --s; आत्म- ~ suicide; जीवों की हत्या killing of living beings; ~ करना to kill, to murder, to assassinate; ~ के अभियोग में दण्डित होना to be punished on a charge of --. △ ~ टलना to get rid of an affliction; ~ सिर लेना to get involved in a botheration. [syn. क़त्ल, ख़ून]

hauvā mc bugbear, bogey; ~ खड़ा करना to raise a --; ~ कहकर बच्चों को डराते हैं by saying --, they frighten children; महँगाई (पाकिस्तान, राजनीति) एक ~ है rising of prices (Pakistan, politics) is a --.

hāzirī fu (a) presence; हाकिम की ~ में in the -- of the officer; ~ देना to notify one's --. (b) attendance; ~ का रजिस्टर -- register; लेक्‍चर में बहुत ~ थी there was large -- at the lecture; सभा में ~ -- at the meeting; ~ भरना to mark --; ~ देना to attend; ~ लेना/बुलाना to call the roll.

hũkārī fu sound of assent, hum; ~ भरना to say 'hum, hum' or 'yes, yes'.

hāthā pāī fu scuffle; ~ करना to scuffle; लड़कों में ~ शुरु हो गई a -- ensued among the boys.

haṅgāmā mc tumult, disturbance; लोक सभा में ~ -- in the

hãsoṛ a and m (f)c jocular (person) [लड़की girl, व्यक्‍ित person]; वह स्वभाव से ~ है he is -- by nature. [syn. मसख़रा]