hak·lānā vi to stammer: वह कभी-कभी हकलाता है he stammers occasionally; वह आवेश में हकलाने लगी she began -- in excitement.

havāī-jahāz mc aeroplane [तेज़ fast, बड़ा large, विदेशी foreign]; ~ के पंख wings of an --; हवाई जहाज़ों का निर्माण building of --s; ~ उड़ते हैं (उतरते हैं, छूटते हैं) --s fly (land, leave); ~ पर चढ़ाना get on an --; ~ से उतरना get off an --. [syn. वायुयान, विमान]

hetu mu/c 1. motive [अनैतिक immoral, मुख्य chief, वास्तविक real] 2. reason; इस ~ for this --.

hār·dik a (a) hearty, cordial [इच्छा desire, धन्यवाद thanks, बधाई congratulations, स्नेह affection]; ~ भाव से cordially; ~ स्वागत करना to cordially welcome. [syn. दिली]

hilānā vt (a) to move; वह अपनी टाँग नहीं हिला सकता he cannot move his leg. (b) कुत्ता अपनी पूँछ हिलाता है the dog wags his tail; शीशी को अच्छी तरह हिलाओ shake the bottle well; उसने सिर हिलाकर कहा, नहीं he/she shook his/her head and said, 'no'; उसने सिर हिलाकर स्वीकृति दी he/she gave acceptance by nodding; उसके शब्दों ने लोगों को हिला दिया his/her words moved/ stirred the people; हाथ ~ to wave one's hand.

hal·vāī mc confectioner [गंदा dirty, साफ़-सुथरा clean and tidy]; ~ की दुकान --'s shop; ~ मिठाइयाँ बनाते हैं (सजाते हैं, बेचते हैं) --s make/prepare (arrange, sell) sweets; हलवाइयों की दुकानें इधर हैं --s' shops are on this side.

hal·kā a (a) light [उद्योग industry, नाश्ता refreshment, भार burden, भोजन meal]; हलकी काँफ़ी

hāzirī fu (a) presence; हाकिम की ~ में in the -- of the officer; ~ देना to notify one's --. (b) attendance; ~ का रजिस्टर -- register; लेक्‍चर में बहुत ~ थी there was large -- at the lecture; सभा में ~ -- at the meeting; ~ भरना to mark --; ~ देना to attend; ~ लेना/बुलाना to call the roll.

hātā mc compound; कारख़ाने का ~ -- of the factory; ~ घेरना to enclose a --; (fig.) scope; यह मेरे ~ के बाहर है it is beyond my --.

havāmār a anti-aircraft [तोप gun, तोपख़ाना artillery]