havālā mc 1. custody; किसी के हवाले करना to make -- over to smb, to consign smth to smb. 2. reference; किताब का ~ -- to the book; ~ देना to refer, to cite --.

haḍḍī fc bone [टूटी हुई broken, पुरानी old, सूखी dry]; ऊँगली (गरदन, जाँघ) की ~ finger (neck, thigh) --; ~ उखड़ती है (टूटती है, बिठाई जाती है) a -- dislocates (fractures, is set); मेरी हड्डियाँ दर्द करती हैं

hit fc hit; ज़ोर की ~ strong --; ~ मारना/लगाना to hit; हाकी से ~ लगाई made a hit with the hockey stick; एक ही ~ में गोल कर दिया scored a goal with just one --.

hujjat fc objection; बेकार की ~ meaningless --; ~ करना to raise an --. [syn. आपत्ति]

hak·lāhaṭ fu stammering: ~ एक तंत्रिका रोग है -- is a nervous disease; ~ का इलाज हो सकता है -- can be cured.

hosh mu/c consciousness. senses; उसने अपना ~ खो दिया he/she lost his/her --; उसे ~ आ गया she/he came to senses herself/himself; वह ~ में आ गया he recovered consciousness; उसके ~ उड़ गये (जाते रहे) he/she lost wits; ~ ठिकाने आना to regain senses; ~ करो be alert; किसी को ~ में लाना to bring smb to --; जब मैंने थोड़ा ~ सँभाला when I had a little understanding.

hind mu India [also भारत]; जब ~ victory for -- !

hūbahū a and adv exact, exactly; ~ नक़ल है it is an exact copy; यह ~ वही/वैसा है it is exactly the same.

haftevār adv weekly; मैं वहाँ ~ जाता हूँ I go there --.

himālay mu Himālayas; ~ पर्वत पर on the Himalay mountains; गंगा ~ से निकलती है the Ganga comes out of the --; ~ जैसी ग़लती or बाधा very great mistake या impediment.