hal·dī fu turmeric; ~ पीली होती है -- is yellow; ~ पीसी जाती है -- is ground/pulverized. △ ~ चढ़ाना/लगाना to give cosmetic bath to a bride or bridegroom; ~ लगाकर बैठना to sit idle; ~ लगे न फिटकरी easily, without any expense.

hāl-chāl mu general condition, state of affairs = हाल².

hatthā mc handle [खोखला hollow, टूटा हुआ broken, मोटा thick, लंबा long; धात (लकड़ी, लोहे) का ~ metal (wooden, iron) --; चक्की (चाकू, ब्रेक, हथौड़े) का ~ -- of a hand-mill (knife, brake, hammer); इस पहिये के दो हत्थे हैं this wheel has two --s; उसने ~ घुमाया he/she turned the --; हत्थों की मरम्मत हो सकती है --s can be repaired; △ किसी के हत्थे चढ़ना to fall into smb's clutches; हत्थे लगना to take hold (of a thing), to acquire. [syn. दस्ता, हैंडल]

hāūdī fc cistern; ताज़े पानी की ~ -- of fresh water.

hujjat fc objection; बेकार की ~ meaningless --; ~ करना to raise an --. [syn. आपत्ति]

hal·kā a (a) light [उद्योग industry, नाश्ता refreshment, भार burden, भोजन meal]; हलकी काँफ़ी

hit fc hit; ज़ोर की ~ strong --; ~ मारना/लगाना to hit; हाकी से ~ लगाई made a hit with the hockey stick; एक ही ~ में गोल कर दिया scored a goal with just one --.

haṭānā vi (a) to remove; चीज़ें (दाग़, मेज़पोश) ~ -- things (stains, table-cloth); किसी को नौकरी से ~ -- smb from his service; त्रुटियाँ हटा दी गईं short-comings were removed; पीछे ~ to push back, to repel; फौजें हटा लेना to withdraw the troops; लड़के को स्कूल से हटा लेना to remove the boy from school. [vi हटना]

hed mc head [विभाग के ~ -- of the department; [mostly attributively] ~ आफ़िस (क्लर्क, क्वार्टर) -- office (clerk, quarter); ~ मास्टर -- master.

hã̄ adv yes, yea; ~ ज़ी yes sir; ~ जी ~ जी करना to chime in, to say 'yes sir' to everything, to keep on flattering; ~ जी का नौकर yesman; हॉ, मैं उसे जानता हूँ yes, I know him/her; ~ हाँ yes, yes; ~ करना, ~ हाँ करना/कहना to say 'yes', to approve, to affirm; हाँ हूँ करना to say 'yes, yes', to dilly- daily; ~ में ~ मिलाना to ditto, to agree. [ant. नहीं]