vinat a bowed down: मैं उनके चरणों में ~ था I had -- to his feet.

vanaspati (a) mc flora, plant: ~ क्षेत्र plant region; ~ जगत् botanical kingdom; ~ जीवन plant life; पहाड़ से वनस्पतियाँ लाये brought plants from the mountain. (b) vegetable: ~ (घीं) -- oil.

vādā mc promise [आपसी reciprocal, झूठा false, पक्का solemn, बेमानी meaningless, सच्चा true]; तुम अपने वादे याद करो remember your own --s; ~ करना to undertake, to promise: मैं पक्का ~ करता हूँ कि ... I solemnly promise that...: ~ टालना to evade fulfilment of a --; ~ तोड़ना to break --; ~ निभाना to keep one's --; ~ पूरा करना to fulfil one's --; वादा पूरा हो गया the promise was fulfilled; ~ भूलना to forget one's --.

vāstavik·tā fu reality: जीवन की ~ the -- of life; ~ तो यह है --, of course, is this; स्वप्न को ~ में बदलना to turn a dream into --. [syn. असलीयत]

varṣānuvarṣa adv year by year, year after year = वर्ष प्रति वर्ष.

vichitra a strange, peculiar [देश country, घटना event, नगर town, स्वभाव nature]; यह एक ~ बात है it is a -- thing; ~ वस्तु -- thing; लिखने का ~ ढंग -- way of writing; ~ ढंग से peculiarly.

vilās mc luxury: ~ -कर -- tax; ~ की वस्तुएँ -- goods, articles of --; ~ में रहना to live in --; जीवन के ~ luxuries of life; ~ का जीवन बिताना to live a life of --. [syn. ऐयाशी]

vivaraṇ mu/c (a) account, description: ~ देना to describe; ब्योरेवार ~ detailed --. (b) statement, particulars: आय-व्यय का ~ -- of income and expenditure; झूठा ~ fictitious --; त्रैमासिक (वार्षिक, विस्तृत) ~ quarterly (yearly/ annual, detailed) statement; ~ देना to furnish particulars. [syn. कैफ़ियत]

vilamb mu delay: कार्रवाई करने में ~ हो गया there was -- in taking action; बिना ~ के without --; ~ करना to delay; विदाई में ~ करना to delay departure; काम में ~ हो गया the matter was delayed; अब ~ हो गया है now it is late; शीघ्र या ~ से sooner or later; ~ शुल्क late fee; गाड़ी आने में ~ है there is yet time for the train to

vāñchhanīy a desirable [वस्तु thing, व्यक्‍ित person, संस्था institution]; आपकी उपस्थिति ~ है your presence is --; यह अत्यन्त ~ है it is most --.