vāhya a external, outer [correct form is बाह्य q. v.]

vibhūṣit a adorned: उपाधि से ~ -- with a degree; किसी महिला को गहनों से ~ करना to adorn a lady with ornaments.

vīr I. a. heroic [कर्म deed, काव्य poetry; नाटक drama, युग age, रस sentiment]; ~ गति heroic end: ~ गति पाना to achieve -- end, to die in action. II. mc hero [अमर immortal, प्रसिद्ध famous, महान् great, सच्चा real]; ~ - पूजा hero-worship; वह वीरों की तरह लड़ा he fought like heroes. [syn. बहादुर]

vetan-bhogī a and mc salaried (person); ~ वर्ग (कर्मचारी, सैनिक) -- class (employees, soldiers)

van mc forest [घना dense, बड़ा great, भयानक dreadful]; ~ के पेड़ -- trees; यह वन सैकड़ों किलोमीटर तर फैला था this -- stretched for hundreds of kilometers; ~ में खो

vilakṣaṇ·tā fc (a) peculiarity: स्वभाव की ~ -- of temperament; रहन-सहन की ~ -- of living. (b) queerness: रीति-रिवाजों की ~ -- of rites and customs.

vah [commonly वोह] I. pron. he, she, it, that: वह डाक्टर है he is a doctor; वह ख़ुद/आप कर लेगा he will do it himself; वह कहाँ गया है where has he gone; वह आ गई she came up; वह मेरी माँ है she is my mother; वह टीचर है he/she is a teacher; वह पत्थर है it is a stone; मेरा घर ! वह बहुत दूर है my home ! It is very far off; वह मेरा कमरा है that is my room; मैं यह नहीं चाहता, वह चाहता हूँ I don't want this, I want that. II. a that [खिड़की window, घर house, मेज़ table, लड़का boy, लड़की girl]. [pl. बे, oblique उस, उसे, pl. उन, उन्हें q. v.]

¹ vār mu/c day: आज क्या ~ है what is the -- today ? आज बुधवार है it is Wednesday to-day; बृहस्पतिवार/गुरुवार Thursday; शुक्रवार Friday, शनिवार Saturday; इतवार/ रविवार Sunday; सोमवार Monday; मंगलवार Tuesday; सप्ताह में सात ~ होते हैं there are seven days in a week. [cf. दिन]

vilamb mu delay: कार्रवाई करने में ~ हो गया there was -- in taking action; बिना ~ के without --; ~ करना to delay; विदाई में ~ करना to delay departure; काम में ~ हो गया the matter was delayed; अब ~ हो गया है now it is late; शीघ्र या ~ से sooner or later; ~ शुल्क late fee; गाड़ी आने में ~ है there is yet time for the train to

vritta mc 1. round, ring: ~ बनाना to make a --; ~ में लड़कों को बैठाना to seat the boys in a --. 2. account = वृतान्त q. v. 3. news: ~ चित्र documentary film; ~ नाटक documentary play; ~ रूपक documentary feature.