vidheyak mc (legislative) bill; औद्योगिक विवाद के बारे में ~ -- regarding industrial disputes; वित्त ~ finance --; ~ का तीसरा वाचन third reading of a --; ~ प्रस्तुत किया गया, अस्वीकृत हो गया, पारित हुआ the -- was introduced/ presented, rejected, passed. [syn. बिल]

vaīrāgy mu detachment: उसे संसार से ~ हो गया he became detached from the world, he retired from worldly attachments. [syn. संन्यास]

vishiṣṭa a (a) special, particular [कार्य job, गुण qualities, मित्र friend, सेवा service]. (b) ~ योग्यता outstanding ability, distinction.

vāñchhanīy a desirable [वस्तु thing, व्यक्‍ित person, संस्था institution]; आपकी उपस्थिति ~ है your presence is --; यह अत्यन्त ~ है it is most --.

virāsat fu inheritance, legacy [भारी great, मामूली ordinary, पुरानी old]; ~ छोड़ना to leave an/a --; ~ में उसे मकान मिला (बुरी आदतें मिली) he/she got a house (bad habits) in --, he/she inherited a house (bad habits).

van·vās mu dwelling in forest, exile: ~ लेना to go to dwell in a forest, to be exiled; राम को चौदह वर्ष का ~ मिला Rama was exiled (compelled to dwell in a forest) for fourteen years.

vargīkaraṇ mu classification: भाषाओं, जातियों, समाजों का ~

vichārak mc thinker [गंभीर profound; महान् great, मुक्‍त free]; भारत के प्रसिद्ध दार्शनिक ~ famous philosophical thinkers of India.

vāuchar mc voucher: ख़रीदि हुई पुस्तकों का ~ -- of books purchased; ~ माँगना, देना, रखना to ask for, to give, to keep a --; ~ काटना to issue a --.

vimān mc aeroplane [नया new, बड़ा big, सैनिक military]; बम- वर्षक ~ bomber; लड़ाकू ~ fighter; ~ चलता है, उठता है, उड़ता है, उतरता है an -- starts, rises, flies, descends/ lands; हम ~ पर चढ़ते हैं we mount an --; ~ चालक pilot; ~ चालक ~ को चलाता है a pilot drives the --; वह ~ को धरती पर उतारता है he makes the -- descend on the earth; शत्रु के ~ मार गिराना to shoot down enemy's --s; विमानों से गोले दाग़ना to throw bombs from --s; ~ से छतरी के सहारे उतरना to get down from the -- with the help of a parachute. [syn. हवाई जहाज, वायुयान q. v.]