vishrām-grih, विश्रामालय vishrāmālay mc rest- house: सरकारी (सार्वजनिक, रेलवे) ~ government (public, railway) --; ~ में रात काटना/बिताना to pass the night in a --; ~ का किराया rent of a --; ~ का चौकीदार watchman at the --. [syn. आराम-घर]

visheṣāṅk mc special number: पत्रिका का ~ -- of the magazine/journal; धर्मयुग के कई ~ निकले several --s of the 'Dharmayug' came out. [syn. ख़ास नंबर]

vejiṭebal ~ घी m vegetable oil; ~ घी मूँगफली या सूरजमुखी के बीजों से बनाया जाता है -- oil is made from ground-nut or sun-flower seeds.

vādī mc complainant, plaintiff: ~ और प्रतिवादी -- and defendant; ~ का वक्‍तव्य the statement of the --; ~ ने अपना वाद वापस ले लिया the -- withdrew his suit/case. [syn. मुद्दई]

vastu fc thing, object, article [अनूठी rare, बढ़िया nice, नयी new]; आयात वस्तुएँ imported articles; ईश्वर की बनाई हुई प्रत्येक ~

vargīkrit a classified [लेखे accounts, विज्ञापन advertisements, विषय subjects, सूची catalogue]; ~ करना to classify; पक्षियों, क़ैदियों, क़ाग़ज़ों को ~ करना to classify birds, prisoners, papers.

vishvās mu (a) belief, faith: पक्का/दृढ़ ~ firm --; अपनी शक्‍ित पर ~ faith in one's own power; ~ लाना to believe, to put faith in; वह इस्लाम पर ~ लाया he put faith in Islam; इस्लाम (ईसाई मत, हिन्दू धर्म) पर से उसका ~ उठ गया his -- in Islam (Christianity, Hindu religion) was shaken; किसी पर ~ करना to believe smb, to have belief/faith in smb; ~ मानिए believe it ! ~ खोना to lose faith; उसने मेरा ~ खो दिया he lost my faith in him/her. (b) trust: ईश्‍वर पर ~ रखिए trust in God; मुझे उसकी बातों पर ~ नहीं है I have no -- in what he says; मेरा उन पर कोई ~ नहीं है I have no -- in him/her, I don't trust him/her. (c) confidence: किसी पर ~ रखना to have/put --in smb; ~ दिलाना to assure, to convince; मुझे ~ है कि... I am confident that ...; ~ खो बैठा lost --; ~ जमाना to arouse smb's --, to assure. [syn. भरोसा, यक़ीन]

vistrit a. (a) extensive [अनुसंधान investigation, अध्ययन study, क्षेत्र area]. (b) detailed [निरीक्षण inspection, विवरण account, समाचार news]. (c) elaborate [पुनरुत्पादन reproduction, रीतियाँ rites, प्रस्ताव resolution].

vīr·tā fu heroism, bravery: ~ का पदक medal for --; ~ का कार्य act of --; भारतीय सैनिकों की ~ -- of Indian soldiers; उन्होंने बड़ी ~ दिखाई they showed great --; ~ से bravely: उन्होंने ~ से नगर की रक्षा की they defended the city bravely/valiantly. △ ~ का काम न चाहे नाम brave deeds need no show. [syn. बहादुरी]

vaidik a Vedic, pertaining to the Vedas: ~ काल/युग (धर्म, संस्कृति) Vedic period/age (religion, culture).