vādī mc complainant, plaintiff: ~ और प्रतिवादी -- and defendant; ~ का वक्‍तव्य the statement of the --; ~ ने अपना वाद वापस ले लिया the -- withdrew his suit/case. [syn. मुद्दई]

vārnish fu varnish [पतली- पतली thin, मोटी-मोटी thick]; ~ चमकती है the -- shines; पर ~ लगाना to lay -- on, to varnish; ~ उतारना to take the -- off.

vilās mc luxury: ~ -कर -- tax; ~ की वस्तुएँ -- goods, articles of --; ~ में रहना to live in --; जीवन के ~ luxuries of life; ~ का जीवन बिताना to live a life of --. [syn. ऐयाशी]

vāstu-kalā fu architecture [प्राचीन ancient, मध्यकालीन mediaeval]; मंदिरों की ~ -- of the temples; ~ के नमूने specimens of --.

varṣa mc year [अगला next, पिछला last, वर्तमान present, नव new]; प्रति ~ every --, yearly; परीक्षा प्रति ~ होती है the examination is held yearly; वर्ष के दौरान during the --; ~ भर में within a --; ~ के अंत में at the end of the --; आगामी वर्षा में in the --s to come; वर्षा बाद मैंने तुम्हें देखा है I have seen you after --s; एक ~ बाद after a --; बीस ~ पूर्व twenty --s age;

vakālat fu (a) pleadership, legal practice; एल० एल० बी० करके अब वह ~ कर रहा हैं he is now practising as lawyer after doing his LL.B.; उसकी ~ चमक/चल रही है (जम गई है) he/she has a flourishing (legal) practice. (b) advocacy: किसी की ~ करना to advocate smb's cause.

vayaska a and mc adult [अपराधी criminal, मताधिकार franchise]; वयस्कों के लिए for --s. [ant. अवयस्क]

vidā fu farewell, leave: ~ करना to bid farewell, to see off: हम उसे ~ करने स्टेशन पर गये we went to the station to see him off; ~ लेना to take leave, to bid farewell: मैंने मित्रों से ~ ली और चल पड़ा I took leave of my friends (I bade farewell to my friends) and started off; ~ होना to take leave, to depart: हम कालेज से or उन लोगों से दस बजे ~ हुए we departed from that place या took leave of those people at 10 o'clock.

vāīsā a so, such as that: मैंने ~ नहीं सुना था I had not heard --; ~ आदमी a man such as that; ~ ही the same, exactly like that: आज भी मेरा ~ ही हाल है I feel the same even today; मुझे ~ ही खिलौना ला दो bring me a toy of that very type. [cf. ऐसा, जैसा, कैसा]

vaktavya mc (verbal) statement [औपचारिक formal, निरा- धार unfounded, लिखित written, संयुक्‍त joint]; अपराधी, नेता, साक्षी का ~ -- of the criminal, leader, witness; ~ देना to give a --, to make a --, to state; ~ निकालना to issue a --. [syn. बयान]