varan conj. but, rather, on the other hand: मैं नहीं गया था, ~ वही आया था I had not gone, -- he himself came.

vidyālay mc school [प्राथमिक primary, माध्यमिक secondary, उच्चतर माध्यमिक higher secondary, मान्यताप्राप्त recognized, सैनिक milittary]; कन्या ~ -- for girls; ~ के कमरे -- -rooms; ~ का वार्षिक विवरण annual report of the --; ~ की छात्राएँ girl students of the --; इस ~ को कौन चलाता है who runs this -- ? ~ में प्रवेश पाना to enter (be admitted in) a --; ~ छोड़ना to

vār-pār I. adv [के ~] across, from this side to the other of: नदी के ~ -- the river; सड़क के ~ -- the road. II. mu expanse: उसके हर्ष का ~ न था his delight was boundless.

ved·nā fu agony, pain: मानसिक ~ mental --; तीव्र ~ acute --; विरह (मृत्यु, हताशा) की ~ -- of separation (death, despair).

vazan mu/c weight [औसत average, कुल total, भारी heavy]; मेरा ~ एक सौ बीस पौंड है my -- is a hundred and twenty pounds, I am one hundred and twenty pounds in --; उसका ~ बढ़ गया है his/her has -- increased, he/she has put on --; ~ करना/लेना to weigh; (fig.) इस बात में कुछ ~ है this thing has some --. [syn. भार]

vāy·dā mc promise = वादा q. v.

vaidh a (a) legal, valid [अधि- कार right, कर्त्तव्य duty, कार्रवाई action, विवाह marriage, शासन government]. (b) legitimate [उत्तराधिकारी heir, संतान children, स्वामी owner]. ~ बनाना to legalize, to make legitimate; ~ ढंग (रूप) से legally: ~ ढंग से सिद्ध करना to prove legally. [from विधि]

vishleṣaṇ mu analysis [भाषावैज्ञानिक linguistic, रासायनिक chemical, समीक्षात्मक critical]; कथन (परमाणु, वाक्य, स्थिति) का ~ -- of a statement (atom, sentence, situation); ~ करना to analyse: किसी पदार्थ का ~ करना to analyse a substance.

vilāyat mu United Kingdom [originally a 'foreign country']; मेरा भतीजा ~ में है my nephew is in U.K.; यह कपड़ा ~ से आया था this cloth came from U.K.

visheṣādhikār mc special right, privilege: राष्ट्रपति (अध्यक्ष, विधान-सभा) के ~ --s of the President (chairman/head, legislative assembly); ~ देना to grant a --; विशेषाधिकारों का प्रयोग करना to use one's --s.