vishrām-grih, विश्रामालय vishrāmālay mc rest- house: सरकारी (सार्वजनिक, रेलवे) ~ government (public, railway) --; ~ में रात काटना/बिताना to pass the night in a --; ~ का किराया rent of a --; ~ का चौकीदार watchman at the --. [syn. आराम-घर]

vinīt a humble [निवेदन request, व्यक्‍ित person]; [at the end of a letter to elders or superiors] विनीत, राधेश्याम yours humbly, Radheshyam.

vilās mc luxury: ~ -कर -- tax; ~ की वस्तुएँ -- goods, articles of --; ~ में रहना to live in --; जीवन के ~ luxuries of life; ~ का जीवन बिताना to live a life of --. [syn. ऐयाशी]

vasūlī fu (a) recovery, realization: ऋण, टैक्स, भुगतान, लगान, हर्जाना की ~ -- of debt, tax, payment, land-revenue, damages; ~ करना to realize: रुपये की ~ करना to realize/collect money; ~ छोड़ देना to waive --. (b) recoverable dues: बक़ाया ~ the balance of --.

vah [commonly वोह] I. pron. he, she, it, that: वह डाक्टर है he is a doctor; वह ख़ुद/आप कर लेगा he will do it himself; वह कहाँ गया है where has he gone; वह आ गई she came up; वह मेरी माँ है she is my mother; वह टीचर है he/she is a teacher; वह पत्थर है it is a stone; मेरा घर ! वह बहुत दूर है my home ! It is very far off; वह मेरा कमरा है that is my room; मैं यह नहीं चाहता, वह चाहता हूँ I don't want this, I want that. II. a that [खिड़की window, घर house, मेज़ table, लड़का boy, लड़की girl]. [pl. बे, oblique उस, उसे, pl. उन, उन्हें q. v.]

vividh a various, miscellaneous [प्रकार kinds, माँगें demands, लेखे accounts, विचार ideas, विषय subjects]; ~ प्रकार के भोजन foods of -- kinds.

vibhāg mc department: कृषि (दर्शन, भूगोल, लोक-निर्माण, सूचना तथा प्रसार) ~ -- of Agriculture (Philosophy, Geography, Public Works, Information and Broadcasting); आयकर ~ Income-tax --. [syn. महकमा, सीग़ा]

² vār mc assault, attack: लाठी, चाकू से ~ -- with a lathi, knife; ~ करना to attack, to assault; ~ पर वार repeated --s; ~ बचाना to avoid an --; उसका ~ ख़ाली गया his blow/attack went amiss. [syn. आक्रमण, हमला]

vāt fu air [used in science] air, gas: ~ चक्र cyclone; ~ रोग rheumatism.

vivāh-yogya a marriageable [आयु age, पुत्री daughter, युवक youngman].