lekhā mu account [पिछला last, वार्षिक annual, व्यक्‍ितगत private, सरकारी public/government; चालू current, बचत saving, जमा credit; नामे debit]; ~ तैयार है the -- is ready: ~ चुकाना to settle the --; ~ चढ़ाना to post an --; ~ जाँचना to audit --; बैंक में ~ रखना to

lapetnā vt (a) to fold: काग़ज़, चादर, बिस्तर लपेट दीजिए please fold the paper, the sheet, the bedding; काग़ज़ में पार्सल लपेटा जाता है a parcel is folded in a paper. (b) to roll up, wind up, wrap दरी ~ -- a carpet; रील पर धागा लपेटो roll up thread round the reel; बच्चे को शाल से लपेटा wrapped a shawl round the baby. (e) to involve: युद्ध में ~ -- in a war.

lekcharar mc/fc वह विश्‍व- विद्यालय में ~ है he/she is a -- in the University; ~ का ग्रेड lecturer's grade.

lah·riyādār a wavy, undulating = लहरदार q. v.

lambā a long [जीवन life, दिन day, पत्र letter]; ~ कारावास -- term of imprisonment; लंबी कहानी (नाक, टाँग, दाढ़ी, बाँह, रात, सड़क, सूची) -- story (nose, leg, beard, arm, night, road, list); एक लंबी अवधि तक for a -- period; गली कितनी लंबी है ? how -- is the street ? यह कमरा पंद्रह फ़ुट ~ है this room is fifteen feet --; ~ करना to lengthen; छड़ को ~ करना to lengthen the rod. (b) prolonged: लंबी बैठक -- meeting; लंबी बीमारी -- illness; बात को ~ करना to prolong the talk. (c) tall [पेड़ tree, लड़का boy]; लंबी औरत -- woman; वह बड़े भाई से ~ है he is taller than his elder brother. △ जाओ, लंबे हो जाओ go away; लंबी तानकर सोना to sleep at ease. [ant. छोटा, चौड़ा]

lok·priyatā fu popula rity: किसी अभिनेता or कवि की ~ -- of an actor या a poet; खेलों की ~ -- of sports; ~ पाना/लूटना to win/ enjoy --.

lipta a drenched, besmeared: कीचड़ में ~ -- in/with mud; (fig.) विषय-भोग में ~ lost in luxury.

līk fc track, rut: ~ पर चलना to follow the beaten path; लीके ~ गाड़ी चले लीके चले कपूत a cart goes on a rut and a bad son also follows the beaten track; यह ~ पकड़कर चले चलो go on following this --. △ ~ पीटना to blindly follow a tradition; ~ से बेलीक चलना to go astray, to violate the traditional course.

luchchā a and mc vagrant (person), vagabond = लफ़ंगा q. v.

laṛ·kā mc (a) boy [कमज़ोर weak, कायर timid, दिलेर bold, बढ़िया nice, सुस्त/आलसी lazy, होशियार clever]; स्कूल के लड़के school --s; लड़कों की टोली a group of --s. (b) son: मेरे दो लड़के हैं I have two --s; इकलौता ~ only --. (c) bridegroom: बेटी के लिए ~ ढूँढ़ रहे हैं are in rearch of a -- for the daughter; लड़केवाला father of the --; लड़केवाले people from the --'s side. (d) लड़का-बाला child: उसका कोई ~ -बाला नहीं था he had no child. △ लड़कों का खेल चिड़ियों की मार one man's amusement, an other man's death. [fem. लड़की]