lālā mc (a) [in the west for non-Brahmin] respected man, gentleman; [better लाला जी]; generally before names लाला लजपतराय, लाला हंसराज (b) Baniya: ~ की दुकान से from the --'s shop. (c) [in the east for] Kayastha लाला लोग Kayasthas. (d) लाला भइया करके with flattery.

lefṭinenṭ mc lieutenant; वह सेना में ~ है he is a -- in the army.

lākeṭ mc locket: सोने का ~ gold --. ~ की ज़ंजीर/चेन -- chain; ~ बनवाया to get a -- made; ~ ख़रीदना, पहनना to buy, wear a --.

lakaṛ·hārā mc woodman, woodcutter: ~ कुल्हाड़ी लेकर जंगल में गया the -- went into the forest with an axe; लकड़हारे बाज़ार में लकड़ियाँ बेचने आते है --s come to the market to sell wood. [fem. लकड़हारिन]

lok·priyatā fu popula rity: किसी अभिनेता or कवि की ~ -- of an actor या a poet; खेलों की ~ -- of sports; ~ पाना/लूटना to win/ enjoy --.

lag·vānā vt [caus. of लगाना] to cause to apply, to get fixed, etc. see लगाना.

lapaṭ fc (a) आग की लपटें flames of fire. (b) लू की लपटें heat waves; सुगन्धि की ~ blast of fragrance; लपटें उठ रही थीं --s were shooting out.

lihāz mu regard: बड़ों का ~ -- for the elders; ग़रीबों का ~ करते हुए having -- for the poor; इस ~ से in this --, from this point of view; किसी का ~ करना/उठाना to have -- for smb; मैं किसी का ~ नहीं करूँगा I shall have no special --/ consideration for anybody.

² lagan mu auspicious hour: विवाह का ~ -- for marriage; ~ धरना/रखना to fix date for marriage.

lakīr fc line = रेखा q. v. △ ~ का फ़कीर blind in faith, conventionalist; ~ पर चलना to tread the beaten track; ~ पीटना to follow the beaten path; to repent. [syn. रेखा, लाइन]