yāt·nā fc torture, torment [घोर/तीव्र intense, मानसिक mental, शारीरिक physical]; जीवन की ~ एँ --s of life; किसी को ~ देना to -- smb, to put smb to torture; ~ उठाना to suffer --.

yātrī mc (a) passenger: रेल, बस के ~ railway, bus --s; यात्रियों की सुविधा के लिए for the convenience of --s; ~ गाड़ी -- train. (b) traveller; यात्रियों की सहायता aid to the --s. [syn. मुसाफ़िर]

yathā I. conj as, thus, for instance: व्यंजन जुड़ सकते हैं, ~ प्त, स्व, क्र consonants can combine, -- pt, sv, kr. 2. adv as, alike: ~ राजा तथा प्रजा as is the king so are the subjects, like master like men. ~ पूर्व as before; ~- शक्‍ित as far as possible, ~ शीघ्र as soon as; ~ संभव as far as possible; ~ साध्य as far as practical; ~ स्थान at proper place.

yāch·nā fc entreaty, solicitation: किसी से पैसे या सहायता के लिए ~ करना to solicit smb for money or help; मेरी ~ पर on my solicitation; क्षमा-याचना begging pardon.

yagyã mc religious sacrifice (performance), yagya [दैनिक daily, साप्ताहिक weekly, विशेष special]; गृहस्थ लोग ~ करते हैं householders perform --; ~ में दान दिया जाता है donation is given in --.

yogī mc Yogi, ascetic: योगी योग का अभ्यास करते हैं --s practise Yoga; योगियों के सिद्धान्त principles of the --s.

yānī conj that is, that is to say. [syn. अर्थात्]

yūnānī (a) a Greek [भाषा language, लहजा accent, संस्कृति culture]. (b) fu Greek (language): ~ एक सम्पन्‍न भाषा थी -- was a rich language; मैं यूनानी सीखता हूँ I learn --. (c) mc Greek (person): यूनानियों का आक्रमण invasion by the --s.

yadi conj if, in case: यदि आप चाहें if you like; यदि मैं जानता if I had known; यदि मैं ग़लती पर हूँ if I am wrong. [syn. अगर]

yog mu 1. Yoga, a system of meditation: ~ का अभ्यास करना to practise --; स्वास्थ के लिए ~ -- for health; मन की शांति के लिए ~ -- for