yād·gār fc (a) memorial, monument [पुरानी old, नयी new]; ~ बनवाना to erect a --. (b) commemoration; अपनी पत्नी की ~ में in -- of his wife; ~ मनाना to commemorate. [syn. स्मारक]

yahã̄ adv here, at this place: ~ आओ come here; मैं ~ तुम्हारी प्रतीक्षा/इंतज़ार करूँगा I'll wait for you --; ~ कहीं hereabout, somewhere --, near here; ~ का बना हुआ made --; ~ तक till --, thus far; ~ पर here; ~ से from --; किसी के ~ at smb's (place); हमारे ~ at ours; ~ तक कि so much so that; ~ -वहाँ -- and there. [ant. वहाँ]

yaqīnī a certain, sure: ~ बात --/convincing thing; ~ तौर पर certainly = निश्चित रूप से.

yūnānī (a) a Greek [भाषा language, लहजा accent, संस्कृति culture]. (b) fu Greek (language): ~ एक सम्पन्‍न भाषा थी -- was a rich language; मैं यूनानी सीखता हूँ I learn --. (c) mc Greek (person): यूनानियों का आक्रमण invasion by the --s.

yāch·nā fc entreaty, solicitation: किसी से पैसे या सहायता के लिए ~ करना to solicit smb for money or help; मेरी ~ पर on my solicitation; क्षमा-याचना begging pardon.

yogī mc Yogi, ascetic: योगी योग का अभ्यास करते हैं --s practise Yoga; योगियों के सिद्धान्त principles of the --s.

yauvan mu youth, youthfulness; बालपन के बाद ~ after boyhood/girlhood --; अपने ~ में in her --; ~ की देहली पर on the threshold of --; ~ आता है, ढलता है -- comes, declines.

yash mu reputation, fame [अनन्त eternal, अर्जित earned, देश- व्यापी country-wide]; ~ गाना to extol; ~ कमाना to win --; ~ मिलना to achieve --; ~ लूटना to enjoy --; कवि, विज्ञानी के रूप में उसका बड़ा ~ है he has a great -- as a poet, scientist; उसका ~ दूर-दूर फैल गया his -- spread far and wide. [syn. कीर्ति, नाम]

yū̃ adv [better] यों q. v.

yantra mc instrument, apparatus [वाद्य musical, विश्‍वसनीय reliable, सूक्ष्म minute]; ~ का आविश्कार होता है an -- is invented; ~ बनता है, टूटता है -- is made, breaks; यंत्रों की मरम्मत होती है --s are repaired. [a यांत्रिक]