yār mc (a) friend, companion; यारों का ~ a friend of friends, a very intimate --. [= दोस्त q. v.]. (b) paramour, lover: लड़की का ~ -- of the girl. [Too colloquial]

yūniyan fc union; ट्रेड ~ trade union; ~ का मंत्री/सचिव secretary of the --; ~ गठित करना to form a --.

yahī pron exactly this, this very: ~ वह जगह है this exactly is the place; मैं भी ~ कहता हूँ I also say -- (thing); और ~ नहीं and this is not all.

yātrī mc (a) passenger: रेल, बस के ~ railway, bus --s; यात्रियों की सुविधा के लिए for the convenience of --s; ~ गाड़ी -- train. (b) traveller; यात्रियों की सहायता aid to the --s. [syn. मुसाफ़िर]

yād·gār fc (a) memorial, monument [पुरानी old, नयी new]; ~ बनवाना to erect a --. (b) commemoration; अपनी पत्नी की ~ में in -- of his wife; ~ मनाना to commemorate. [syn. स्मारक]

yatna mc effort [अत्यन्त utmost, अंतिम last, कड़ा strenuous, सम्मिलित united]; ~ करना to try; इतने प्रयत्नों के बाद after so many --s; सारा ~ विफल गया the entire -- was in vain. [also प्रयत्न, syn. कोशिश]

yātāyāt mu traffic [अधिकतम maximum, सीधा direct, हवाई air]; सड़क पर का ~ -- on the road; माल का ~ -- in goods; ~

ye pron [pl. of यह] these [खेत fields. पेड़ trees, लोग people, परिस्थितियाँ circumstances]; ये पुस्तकें किसकी हैं ? whose books are these ?

yāt·nā fc torture, torment [घोर/तीव्र intense, मानसिक mental, शारीरिक physical]; जीवन की ~ एँ --s of life; किसी को ~ देना to -- smb, to put smb to torture; ~ उठाना to suffer --.

yathochit a appropriate [उपयोग use, व्यवहार behaviour]; ~ रूप से appropriately.