phalī fc pod: मटर या चने की ~ -- of pea or gram; फलियाँ तोड़ना to split --s; फलियों में बीज भरे होते हैं --s encase seeds.

farqa mu difference [असली actual, जरा-सा slight, भारी vast, मामूली ordinary, साफ़ evident/ clear]; क्या ~ पड़ता है what -- does it make? कोई ~ नहीं there is no --; ~ होना to differ: दोनों मकानों में ~ है both the houses differ (are different). [syn. अन्तर]

pharrāṭā mu hurry; ~ भरना to make haste, to do hurriedly; फर्राटे से hurriedly, non-stop.

fāīshan mc fashion [नया new, पुराना old, बढ़िया excellent, बदलता changing, वही same]; आजकल इनका ~ है they are (in) the -- these days; इन टोपियों का अब ~ नहीं रहा these hats are no longer (in) the --, they are out of --; ~ अपनाना to adopt a --; ~ के पीछे भागना to run after a --; ~ के बाहर out of --.

phus·lānā vt to allure, to entice; किसी बच्चे या स्त्री को ~ -- some child or woman; फुसला ले जाना to entice away.

fāil fc (a) file, record: अख़बार की ~ -- of the newspaper; ~ करना to file; चिट्ठियाँ ~ करना to file letters; क्या तुम्हारा प्रार्थना पत्र ~ में है is your application on the --? (b) file cover: काग़ज़ों की ~ -- for papers. [syn. लंघन]

¹ farza mc duty [कड़ा stern, ख़ास particular/special, ठीक right]; नौकर का यह ~ है it is the -- of a servant; ~ अदा/पूरा करना to do/ fulfil one's --; मैं इसे अपना ~ समझता हूँ I consider it as my --. [syn. कर्त्तव्य]

fāl·tū a spare, extra [आदमी men, आम mangoes, कमरे rooms, किताब book, पैसा money, वक़्त time]; ~ होना to spare: मेरे पास कोई क़लम ~ नहीं है I have no pen to spare. [syn. फ़ाज़िल]

fikra mc anxiety = चिंता q. v.

fāyar-brigeḍ mc fire- brigade: ~ आग बुझाता है the -- extinguishes fire.