phenṭ·nā vt (a) to beat: अंडे (दही, गारा) ~ -- eggs (curd, mud). (b) ताश ~ to shuffle (playing) cards.

phã̄s fc (a) noose = फंदा q. v. (b) splinter: ~ गड़/चुभ गयी the -- pricked in; ~ निकल गया the splinter is out, △ the source of agony has been removed.

phokaṭ a free: ~ का माल goods free of charge; ~ में gratis: मुझे एक टिकट ~ में मिल गया I got one ticket free.

faraz mc duty, etc. = फ़र्ज़ q. v.

fanḍ mc fund: अकाल सहायता ~ famine relief --; कंपनी के ~ --s of the company; ~ जमा करना, लगाना, खा-पी जाना to collect, invest, embezzle --s. [syn. निधि]

² fiṭ a tit: यह चीज़ ~ है this thing is --; ~ आना to fit (vi): जूता ठीक ~ आ गया the shoe fitted well; ये मोज़े ~ आते हैं these socks fit (well); ~ करना to fit: फ़र्श पर तख़्ता ~ करना to fit a plank on the floor. [syn. सही]

phūphā mc uncle, father's sister's husband; मेरी तीन फूफियाँ और दो फूफा हैं I have three aunts and two --s [no change in pl. फूफा].

phūṭ fu split, rift: भाइयों के बीच में ~ है there is a -- between the brothers; ~ डालना to create a --, to sow dissension; उनमें ~ पड़ गई a split arose between them; ~ दोस्तों को फाड़ देती है -- disjoins/ disrupts friends; जब ~ बढ़ जाती है when -- grows/widens.

phalīdār a poddy, leguminous [बेल creeper, फ़सलें crops].

fel a failed; ~ होना (a) to fail: ल़ड़का परीक्षा में ~ हो गया the boy -- in the examination; उसका दिल ~ हो गया his heart --. (b) to break down: बिजली ~ हो गई electricity broke down.